有哪些北方方言字?

2022-07-10 10:42

2个回答
请参考:北方北京方言中有一些音义可查的汉字用作方言使用,这在其他地区的方言中是不多见的,举例如下:
(一)【蹎】音(diān)《说文解字》跋也。北京方言有“蹎了”、“蹎丫子”。
(三)【犟】音(jiàng)《汉语大字典》释:1.固执。北京方言有“~筋”、“~驴”等。歇后语有“包老爷的儿子~种。”包老爷指宋朝包拯。
(三)【謽】音(jiàng)《康熙字典》集韵、类篇;词不屈也。北京方言有“~嘴”、“~不过他”等。
(四)【蹽】音(liāo)《新华字典》释:1.快走,跑。2.溜走。北京方言有“~丫子”、“~了”等。
(五){频下言}音(pín)《康熙字典》类篇.多言也。这个字显示不出现多写作“贫”。北京方言以这个字开头的话有“~骨头”、”~丫头“、“~嘴鸹舌”等。
(六)【膒】音(ōu)《康熙字典》玉篇;久脂也。白话:“存放已久的油脂”。北京方言有“膒(òu)子”一词,旧指自制的搽手油。这个名词与原释义贴近,只是在北京方言中读去声。
(七)【怄】音(òu)《新华字典》怄气(闹别扭,生闷气)。这个释义来自北京方言。
还有一个单词“{衤立}{衤天韭}”音(lā.sā),《康熙字典》;《类篇》(lā.sā)衣敝。北京方言有“破衣~~”。与古音义同。
注:{}里分别是两个显示不出的字,第二个是衣补旁,左边,上‘天’下‘韭’。音(仨)。
由于篇幅有限,不再列举。
其实“的”就是北方人造出来的方言字,它原本没有“de”这个读音,而“de”真正的本字是“之”,“之”在上古时期的读音就跟“de”差不多,但是北方人不知“de”其实就是“之”,愣是造了个“的”来代替。

另外像“没”也是,它原本只有“沉没”“没收”这类含义,而无“没有”一义,我怀疑“mei”原本应该是“未”字(像广州话“未”就读“mei”),或者说原本是“莫有”,然后被人用同音字误作了“没有”,而这个音在北京读“mei”,于是才把“没”跟“mei”原本八竿子打不着的字音关系给连接了起来。
相关问答
有一首英文歌大概是这么唱的,哦,北北,北北,哦 哦,北北,北北,北北,哦
4个回答2023-08-31 10:35
Justin bieber《baby》当时就是因为这歌红了。oh baby baby baby oh
那个歌曲里有 北北北北北哦为
1个回答2023-09-01 23:40
Justin Bieber的《baby》
那个有“南山南,北海北,北海有孤对”是什么歌?
1个回答2023-04-28 11:55
马頔《南山南》,
东北和西北算北方吗
1个回答2022-11-12 21:47
不算,算南方
北北是什么意思?
1个回答2022-09-27 13:28
拜拜的意思 被嗲化了 呵呵 bai bai 变成 bei bei
南国以南北国以北
1个回答2023-06-17 10:10
北国以北,尽臣之力
男人北相 北人南相
1个回答2022-07-23 04:57
这是成大事的面相
有路总,北北,人名的是哪部电视剧?
1个回答2023-05-27 23:02
亲爱的柠檬精先生
东北话大北喽什么意思?
1个回答2022-11-25 13:54
应该是大脑门的意思
东北和北方的区别
1个回答2022-11-11 17:00
?我的世界
热门问答