翻译阿拉伯语时怎么象反的似的?

2022-08-06 02:27

2个回答
阿拉伯语是从右向左写的,我的课本都是反着装订的.但日期和数字是从右往左写和读
因为阿拉伯语和阿语结构不同,阿拉伯语的形容结构一般跟在被修饰成分后面,可以是形容词或者形容从句,这和汉语是完全相反的,所以是反的。
相关问答
“阿里巴巴”这个人物形象出自阿拉伯哪个民间故事?
1个回答2024-03-16 18:04
一千零一夜啊 (天方夜谈) 阿里巴巴和四十大盗。
有个阿拉伯的电影,好象里面有飞毯什么的,是个什么电影,
1个回答2022-08-02 13:39
《新天方夜谭》。
亚达伯拉象龟犯法吗 亚达伯拉象龟可以养吗
1个回答2024-01-18 18:13
亚达伯拉象龟是CITESII的保护动物,不是频临灭绝的种类,所以只要是合法进口都可以从事商业上的交易,亚达伯拉象龟是可以人工饲养的最大龟类,很能适应人工养殖的环境。 ...
全文
亚达伯拉象龟多大性成熟 亚达伯拉象龟成年多久
1个回答2024-01-19 08:22
性成熟是由大小而不是年龄决定的;大多数亚达伯拉象龟通常在25岁左右就达到其成年大小的一半时就开始繁殖,亚达伯拉象龟的生长可能是不连续的且是偶发的轮颤,并且研究表明,生长速度随着年龄的增长而减慢。 ...
全文
哪个阿拉伯语大神能看出这个阿拉伯人说了什么?
1个回答2024-02-06 04:51
有一种流行的说法:阿拉伯人的舌头,希腊人的头脑,中国人的双手。阿拉伯人是极富于用口头表达思想感情的,大家熟悉的阿拉伯文学巨著《一千零一夜》就是最好的说明。它最初是口头文学,后经许多民间艺人、文人学士几...
全文
一个阿拉伯小女孩以前在阿拉伯的经历,黑白动画
1个回答2024-04-01 10:42
数码怪兽在被称为“数码世界”的计算机网络上的模拟信息空间中生息,他们是一种拥有人工智能的虚构生命体。 分为各种各样的属性和等级,模拟存在于现实世界的动植物、机械、人型和突然变异等,呈现出多种多...
全文
阿拉伯数字的来历 阿拉伯数字的由来
1个回答2024-03-18 18:43
1、阿拉伯数字是古代印度人在生产和实践中逐步创造出来的。 2、在古代印度,进行城市建设时需要设计和规划,进行祭祀时需要计算日月星辰的运行,于是,数学计算就产生了.大约在公元前300...
全文
阿拉伯文是从右向左写的,为什么阿拉伯数字却相反
3个回答2022-10-01 13:25
阿拉伯数字? 你说的是1 2 3 4 5这些? 这些不是阿拉伯人自己创造的计数方法 应该是印度人的原创 阿拉伯人有自己的计数方式
“阿拉伯”在阿拉伯语中是什么意思?
1个回答2022-09-08 05:50
学了这么多年的阿拉伯语,从来没有听说过“阿拉伯”有沙漠的意思;链接当中关于“沙特阿拉伯”的解释牵强附会,不是很恰当! ------------- 应该没有什么特殊的意思。通常都是音译的。
阿拉伯人阿拉伯的阿拉伯语阿拉伯分别用英语怎么说
2个回答2022-12-27 09:15
阿拉伯[ā lā bó] 释义 Arab; Arabian; Arabic; Arabia; [电影]MacGillivray Freeman's Arabia 网络 arab; Alabao 阿拉伯...
全文