名家名译系列的名著到底好不好？

全套63册世界名著每一本都是247页，答案不言而喻

告诉你一秘诀：同一种书看厚度。现在市场上有很多名著都是选译，有一定的删节。虽然译者都说删去的都是不够精彩的章节，但这样做主观性也太强了些。有些人认为不重要的章节，其他人可能认为是一书的关键亦未可知。作者这样写一定有他的目的，所以买书还是买全译本的好，也就是看起来比较厚的一本。

另，如果买法国作家的书，推荐柳鸣九和李玉民的版本;莎士比亚的戏剧以朱生豪的版本为国内承认最佳。

大部分版本的名著都标有名家名译的。。推荐北京燕山出版社。