"刃出于火,贮水以焠砺刃之器"一朋友的签名，不太理解什么意思，麻烦分析一下，谢啦

先翻译下：刀剑之类的东西，都是在火里煅烧，然后在水里淬火，然后成为坚硬锋利的武器。
背景资料：古代制作刀剑一类的兵器，都是把铁块先用高温的火烧，烧软以后锻打（用锤子击打）出铁里的杂质，这样多次以后，就成了好钢（百炼成钢），然后再锻打成刀剑的形状，最后在水里蘸火（放到水里就赶紧拿出来），完成。
含义是：人必须经过象水、火那样残酷的环境，才能历练出顽强的意志。。。。

剑是用铁，经过火的高温融化成液体，行成了剑的模型，在用水的低温将剑的模型筑成真正的剑，人门说水火不相容，铸一把真正的好剑是要经过水与火的考验，人也如此。不知道是写签名人的意思不，个人愚见。仅供参考。