跪求元结的《右溪记》部分翻译

2022-08-24 06:15

「道州城西百余步,有小溪……刻铭石上,彰示来者」的翻译。还有就是对本文中心思想的理解。谢谢！！！

5个回答

原文：
道州城西百余步，有小溪，南流数十步，合营溪。水抵两岸，悉皆怪石，攲嵌盘屈，不可名状。清流触石，洄悬激注。

道州城西百余步，有小溪。------徘徊溪上，为之怅然！

中心思想的理解：本文通过叙述右溪优美的自然景观以及写这篇记的目的，表达了作者怡情山水的感情，同时也流露出作者对现实的些许不满。

太多了写不下啊

在道州城西边一百多步的地方，有一条小溪。它向南流几十步远，并入营溪。溪水两岸，全都是怪石，它们倾斜嵌叠，回旋盘曲，姿态奇特，无法用语言来形容。。

相关问答

1个回答2022-12-25 05:40

一、1.名，说出 2.怅，惋惜，遗憾二、相似之处： 1.借景抒情：元结表现了怀才不遇的苦闷，柳宗元表现了被贬之后的苦闷2.动静结合：先描绘出生动的画面，再加上拟人化的手法。都已游记为主

1个回答2022-08-06 22:30

在这个成语里，名和状的意思一样。名：（用语言去）描述。状：（用语言去）形容。

1个回答2023-01-31 07:31

莫非是《仙逆》？

1个回答2023-04-22 19:56

手绘的吗？？给钱吗

1个回答2022-11-29 19:24

再去看一遍不就好了

1个回答2023-01-16 06:13

软玉溪还行，其他没有抽过，云烟软珍品和软玉溪价格差不多，软珍品也好抽的，

1个回答2024-01-18 11:45

保姆蟒、狼王梦、雪域豹影、红奶羊、再被狐狸骗一次、混血豺王、双面猎犬

1个回答2024-02-11 15:59

搜《大话西游》英语话剧

1个回答2022-09-14 03:04

平吧里去找很多的

1个回答2022-08-29 01:28

被贬永州` 幸

热门问答

热门搜索更多