唐伯虎的《妒花》翻译

2022-08-24 14:05

昨夜海棠初着雨, 数点轻盈娇欲语。 佳人晓起出兰房, 折来对镜化红妆。 问郎花好奴颜好? 郎道不如花窈窕。 佳人闻语发娇嗔, 不信死花胜活人。 将花揉碎掷郎前: 请郎今日伴花眠!
3个回答
昨夜与刚下过,打湿了房前的海棠花,(海棠娇艳欲滴)
恋人轻亲了郎一下,想说有没的说出口
佳人早晨起来出了房
折下花枝,对镜梳红妆
她问郎“我好看还是花好看?”
郎逗她说“你不如花好看”
佳人听此就娇气地责怪郎
“我才不信死的话还不如活生生人”
讲话揉碎抛到郎前
“你今天就让花陪你睡吧”
昨夜与刚下过,打湿了房前的海棠花,(海棠娇艳欲滴)
恋人轻亲了郎一下,想说有没的说出口
佳人早晨起来出了房
折下花枝,对镜梳红妆
她问郎“我好看还是花好看?”
郎逗她说“你不如花好看”
佳人听此就娇气地责怪郎
“我才不信死的话还不如活生生人”
讲话揉碎抛到郎前
“你今天就让花陪你睡吧”

花和佳人相互映衬,体现小女儿的娇态,是爱人间应有的亲密与趣味

花和佳人相互映衬,体现小女儿的娇态,是爱人间应有的亲密与趣
昨夜与刚下过,打湿了房前的海棠花,(海棠娇艳欲滴)
恋人轻亲了郎一下,想说有没的说出口
佳人早晨起来出了房
折下花枝,对镜梳红妆
她问郎“我好看还是花好看?”
郎逗她说“你不如花好看”
佳人听此就娇气地责怪郎
“我才不信死的话还不如活生生人”
讲话揉碎抛到郎前
“你今天就让花陪你睡吧”

花和佳人相互映衬,体现小女儿的娇态,是爱人间应有的亲密与趣味
The rain falls in flowers in the night yesterday
相关问答
唐伯虎学画的故事,你觉得唐伯虎是一个怎样的人?
1个回答2024-01-23 02:52
《唐伯虎学画》讲得是唐伯虎小时侯如何学画的故事。他小时侯学画非常刻苦勤奋,所以进步很快,但是不久,他就有了自满的心理,想停学回家了。沈周老师巧妙地帮他改正了骄傲的缺点,他更加认真、努力地学画,最后终于...
全文
唐伯虎点秋香中介绍唐伯虎的开场白
1个回答2024-03-06 16:40
“唐伯虎,于明宪宗成化六年庚寅年 寅月寅日寅时出生 故名唐寅 又因属虎 故又名唐伯虎 唐寅聪明绝顶诗画双绝 位居江南四大才子之首  为当时男女老少所崇拜的偶像 而最为人津津乐道的 就是他拥有八位天姿国...
全文
唐伯虎画的虎
1个回答2024-02-05 02:51
我有一幅上山虎的画,上面是唐伯虎的印章,总共七个印章,不知道真的假的,不知道去哪里鉴定
唐伯虎画的虎
1个回答2024-02-05 02:01
那要看一下你爷爷能否描述一下画的细节.不过唐寅唐伯虎最擅长画的是仕女. 寅(1470—1523年),唐寅于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时出世,故名唐寅,字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵...
全文
唐伯虎画的虎
1个回答2024-03-14 08:09
  那要看一下你爷爷能否描述一下画的细节.不过唐寅唐伯虎最擅长画的是仕女.   寅(1470—1523年),唐寅于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时出世,故名唐寅,字伯虎,一字子畏,号六如居士、...
全文
唐伯虎画过虎吗?
1个回答2024-05-25 12:34
从未画虎,据专家介绍,唐伯虎,名寅,伯虎也是虎,他一生避讳老虎,因此不会画虎。 唐寅(1470年3月6日-1524年1月7日),字伯虎,小字子畏,号六如居士,南直隶苏州府吴县(今江苏省苏州市)人,...
全文
唐伯虎有其人吗?
2个回答2023-01-06 14:51
真的有这个人,唐寅(1470年3月6日-1524年1月7日)生于成化六年二月初四,卒于嘉靖二年十二月二日,字伯虎,后改字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,明代画家、书法家、诗人。 个...
全文
唐伯虎的后人
1个回答2022-12-08 07:50
唐伯虎只有一个独生女儿,据记载唤桃笙,后嫁予王宠的儿子为妻。
平儿被凌玲踢下楼梯是第几集
1个回答2024-06-06 07:16
平儿没有被凌玲踢下楼梯。 平儿是罗子君和陈俊生的儿子,两人离婚后,平儿跟着母亲罗子君生活,而父亲陈俊生新组建了家庭,和公司的同事凌玲在一起了,凌玲和前夫有个儿子,嫁给陈俊生以后,孩子就和他们生活...
全文
热门问答