记忆的浅殇痕 韩文翻译

얕다 상기하다 殇 떨 어

殇，是你人生的重大事件，在你的心里留下的记忆。可能是因为时间久了，也可能是当时的记忆不很清晰，所以这个事件，在你的心里，只能浅忆，很多的记忆，已经丢失了。

浅，淡； 殇，早夭； 默，沉默； 忆，记忆，回忆。 所以呢，这个词的意思是『有些受伤了，所以让回忆就此沉默，不再去想』。

回答： 这是一种思想情绪的表达，意思是：一丝一缕的美好的浅浅的回忆，现在都成了伤心的事情；一般都借物抒情的

轻唱、无情痛

愿君安好。 浅忆余殇前拿培，愿君安好是网络上的创作词组。含义为对过去的事情进行回敏拆忆时，脑海中还留有一些不完整的记忆，但这些记忆让人感到难以割舍和忘怀，下一句是愿君安好，意思是回忆起过去的一些伤痛，...

浅殇其实是个很怪的词。浅表示程度，而殇这个字是有特定用途的，它特指孩子早亡。所以浅殇这种搭配是没有什么意义的，最早想到这个词的人可能想表达一种，淡淡的哀伤，显然，这个词根本不科学

殇痕是指重大灾难、事故或是心理上遭受到的剧烈创伤所留下的悲怆痕迹；而伤痕程度较殇痕要浅些，，它可指生活中遇到的小创伤所留下的阵痛痕迹，这是我所理解的，希望对你有帮助哦

有个壮汉问熊志光：“计划失败了。”

浅殇其实是个很怪的词.浅表示程度,而殇这个字是有特定用途的,它特指孩子早亡.所以浅殇这种搭配是没有什么意义的,最早想到这个词的人可能想表达一种,淡淡的哀伤,显然,这个词根本不科学