《华盛顿传》有两本，华盛顿·欧文和约瑟夫·J·埃利斯的，中译本里那一本更好？

首页>有声问答>

《华盛顿传》有两本，华盛顿·欧文和约瑟夫·J·埃利斯的，中译本里那一本更好？

2022-05-11 13:26

两个作者来头都不小，不知那个更好一些，另外就是那一本翻译的比较好。

1个回答

2022-05-11 15:33

个人觉得前者的好一些

相关问答

华盛顿欧文

1个回答2024-02-23 07:36

华盛顿·欧文是19世纪美国最著名的作家，1783年4月3日出生在纽约一个富商家庭。欧文从少年时代起就喜爱阅读英国作家司各特、拜仑和彭斯等人的作品。欧文的第一部重要作品是《纽约外史》。 1820年，欧文...

全文

关于华盛顿·欧文有哪些生平事迹？

1个回答2024-03-07 14:41

华盛顿·欧文(1783～1859年)，美国作家，有“美国文学之父”之称。生于纽约。父亲是富商。幼年体弱多病，16岁辍学，喜爱文学。1807年开始文学创作活动。1809年化名发表第一部重要的滑稽诙谐作...

全文

有关华盛顿小故事

1个回答2024-01-22 15:47

华盛顿砍树华盛顿是美国第一位总统。他是孩子的时候，砍掉他父亲的两棵樱桃树。他父亲回来了，非常生气。他暗自思量，“如果我查明谁砍了我的树，我要狠狠揍他一顿。” 他父亲到处询问。当他问...

全文

华盛顿的小故事

1个回答2024-01-23 01:21

乔治华盛顿（1732一1799年）是美国的第一位总统。他有一个年轻的秘书，一天早晨，这位秘书来迟了，他发现华盛顿正在等候着，感到很内疚，便说他的表出了毛病。华盛顿平静地回答：“恐怕你得换一只表，否则我...

全文

华盛顿小时候的故事

1个回答2024-01-22 07:34

那个华盛顿与樱桃树的故事是美国儿童出版社编的故事美国开国总统华盛顿，出身于大种植园主家庭。在他19岁时，父亲和兄长先后去世，于是便继承了家族遗留下的产业维农山庄，执掌起全家生活重担。由于他天性喜欢...

全文

华盛顿小时候的故事是谁写的

1个回答2024-02-12 10:47

那个华盛顿与樱桃树的故事是美国儿童出版社编的故事美国开国总统华盛顿，出身于大种植园主家庭。在他19岁时，父亲和兄长前后去世，因而便继承了家族遗留下的产业维农山庄，执掌起全家生活重任。由于他天性喜欢自己...

全文

华盛顿小时候的故事

1个回答2024-02-02 01:04

那个华盛顿与樱桃树的故事是美国儿童出版社编的故事美国开国总统华盛顿，出身于大种植园主家庭。在他19岁时，父亲和兄长先后去世，于是便继承了家族遗留下的产业维农山庄，执掌起全家生活重担。由于他天性喜欢自己...

全文

华盛顿的故事

1个回答2024-02-08 00:29

上文这件事过去不久，秋天到了。一个早晨，鸟儿在树上唱歌，树叶和花草上的露珠在初升的太阳光中闪烁。华盛顿的爸爸一手拉着小华盛顿，一手拉着他的表哥走进了一片苹果园中，只见一株株苹果树果实累累，压满枝头。华...

全文

华盛顿有怎样的故事？

1个回答2024-03-11 18:25

乔治·华盛顿是美国第一任总统。他小时候是个又聪明又淘气的孩子。一天，父亲送给他一把小斧头。那小斧头新崭崭的，小巧锋利。小乔治可高兴啦！他想父族的大斧头能砍倒大树，我的小斧头能不能砍倒小树呢？我要试一...

全文

华盛顿的故事。。。

1个回答2024-03-14 01:11

　　分大苹果　　上文这件事过去不久，秋天到了。一个早晨，鸟儿在树上唱歌，树叶和花草上的露珠在初升的太阳光中闪烁。华盛顿的爸爸一手拉着小华盛顿，一手拉着他的表哥走进了一片苹果园中，只见一株株苹果...

全文

热门问答

热门搜索更多