英语翻译

英语是地球上有史以来使用最为广泛的语言，平均每七个人中就有一个人会说英语，世界上一多半的书籍和四分之三的国际邮件都是英语的。英语所有语言中词汇量最大的，共二百万个，同时是文学领域中高度使用的语言。
不过，我们还是要正视它：英语是一门疯狂的语言。茄子里并不长鸡蛋（虽然茄子这个词含有有鸡蛋这个词），苹果派里没有松树（虽然苹果派这个词包含松树这个词），汉堡包里也没有火腿（虽然汉堡包这个词中有火腿这个词），同时sweetbread也不是糖，而是肉。
我们认为英语本就如此，然而我们探寻一下它的自相矛盾之处，就不难发现”流沙“其实运动得很慢，“拳击场地”其实是正方形的，还有浴室里根本没有“澡盆”。
为什么作家写字，而手指不“fing”？杂货店不“groce”?牙齿的复数为“teeth”，那么电话亭的复数为什么不是“beeth”？
要是老师教课的话，那么牧师为什么不“praught”?如果马鬃垫子是用马毛制成，驼毛衣服使用骆驼的毛制成的话，那么羊毛衣服使用什么制成的呢？
如果一个素食者吃素菜的话，那么人道主义者吃什么？
在其他语言里面人们也说在公园车道上驾驶和把车停在车道上吗？用卡车运船还是用船运卡车？会跑的鼻子和有味道的脚？