急需关于粤方言或潮汕的歇后语或惯用语啊

潮汕歇后语: 青夜取亩----称重 有钱买蚊香没钱买蚊帐----矮算卖除 青夜放粉鸟----无望 六月簿壳----假大头 哑仔食黄莲----有苦难言 七角钱二人分----唔三唔四 阎罗王嫁走仔---...

今年的电影“追龙”啊，粤语和潮汕话都有，很不错。

其实并不是潮汕人一出生会讲听粤语，他们的日常生活、工作、交际都用当地潮汕方言。除此之外，所接触的两大类语言﹕粤语和普通话。而粤语影视、广播，潮汕人都较喜欢收听收看，再加上邻近粤语地区广州、香港，所...

　　潮汕话是比较难学难懂的方言，对于潮汕话的歇后语大家都听得懂吗?下面是历史新知我收集的潮汕话的歇后语，欢迎大家阅读。 　　小郎恶着雨——叔恶; 　　屎岗老石部——汝老汝臭; 　...

应该没什么特殊的用语吧?!反正改说的就说,该怎样说就用怎样的话去表达罗! 我是那边的人,起码我就不觉得有什么是特别的俗用语或歇后语!

我就知道一个：外甥吃母古（母舅）－－－当姆食到无（从没有吃到有），我音译水平不好，希望看得懂

一、潮汕俗语示例如下： 假力洗茶渣（指不该干的事情去干了，结果是吃力不讨好） 乌燕配青脚（形容夫妻一高大一矮小，经常用） 脚皮欠路债（做事情总是没考虑清楚，总比别多走一趟） 老实终须在（老实人...

这天是潮汕人的小年。

老一代的基本上都不会说，年青一代的基本上都会听，但会说的人也不多，不过一些简单的交流还是会的，毕竟在他们家乡基本是用潮汕话交流的，而且现在普通话越来越普及了，粤语也没有以前那么有影响力了，所以想学的人...

潮汕火车有粤语是播给香港人听的。不但是汕羡祥头站有，从深圳到汕头每个站肢伏都有。以前是历派携没有粤语播音，港深的高铁通了之后才有的。这播音是服务不大懂普通话的香港人，跟广东本土人没什么关系。