我刚刚起床。翻译成英文

2022-09-21 21:11

我刚刚起床。翻译成英文
5个回答
I have just waken up.
英式英语的翻译是:
I have just waken up.

美式英语经常把 past tense 及 past perfect tense 混在一起, 所以变成:
I just woke up.

上面两位都忘了把 wake 改成过去式或完成式了.
I just wake up.
I have just gotten up.这才是最准确的,因为wake up 表示睡眼刚刚睁开,而get up表示起床!

英文是:I just got up

重点词汇:just

英[dʒʌst]

释义:

adv.刚才;仅仅;正好;正是;简直

adj.公平的;公正的;适当的;精确的

例句:

用作副词(adv.)

This is the thing you just left.

这是您刚才忘在这里的东西。

词语使用变化:just

adv.(副词)

1、just用作副词时可修饰动态动词、静态动词或系表结构,置于实义动词之前,助动词、情态动词或系动词之后。

2、just作“刚刚”解时,如时间较短(a moment ago),英式英语中动词用现在完成时,美式英语中动词用一般过去时,有时也可用一般现在时。如时间稍长(a short time ago),无论英美语均用一般过去时。

相关问答
刚刚起床, 裤子不见了怎么办?
1个回答2024-02-09 13:25
您好,不见了您可以找找床底下或者床缝隙里看有没有掉进去,如果没有可以问一下身边的人,可能被家人拿去洗了或者别人给你收拾起来了。 以上就是我个人的一些建议,希望对您的问题有所帮助。
刚起床能吃八宝粥吗
1个回答2024-02-11 22:30
完全可以  早餐喝点粥挺好的   不刺激肠胃
刚睡醒,发现在自己的童床上,妈妈去哪儿了?
1个回答2024-02-20 11:06
妈妈去冲奶粉,准备给你吃
儿歌 刚开始是起床了第一句 是太阳
1个回答2023-10-02 09:50
太阳当空照花儿对我笑
睡前喝可乐会发胖吗,刚刚喝完躺床上想到这个问题。。。
1个回答2024-01-29 14:45
哈哈,楼主有意思,刚喝完躺床上就想到睡前喝可乐会发胖吗这问题,我觉得还好,我经常睡前喝可乐,也没长胖,你偶尔一次更没事,不过呢,睡前尽量不要吃东西哦
清早起床阳光刚刚好是什么歌
1个回答2022-11-27 19:06
柠檬草的味道  播放 歌手:蔡依林 语言:国语 所属专辑:爱的借口(新歌+精选) 发行时间:2005-02-09
有谁知道这是什么虫吗?刚刚在床上发现的,好吓人。
2个回答2022-12-01 07:47
如果是一蹦一蹦的,是跳蚤。 家里有宠物就很有可能会长这种, 即便是宠物很注意卫生,也有可能是出去玩时带回来的, 还有一种是和跳蚤很像的是 爬行的 很容易就捏死的,就是另外一种虫子,是一种臭虫。
形容女人刚刚起床的词语
2个回答2023-04-16 08:21
云鬓半歪新睡觉