为什么亚马逊 改称为 亚马孙?

2022-09-23 06:36

好象以前都叫亚马逊,不知什么时候改为亚马孙了,费解……
3个回答
因为亚马逊变小了,人口少了,穷了,所以变"孙子"了.
:)
主要是逊比孙少一个走
现在市面上有两种翻译
一种是孙一种是逊
人教版是孙
考试的时候写逊是错的~~
相关问答
为什么亚马逊改叫亚马孙了?
1个回答2023-08-18 06:16
好像从央视开始改的,据说是音译更准确,也可能是为了和电商公司区别开。以前上学的时候都是叫亚马逊雨林,现在都是亚马孙雨林了
亚马逊河为什么改名叫亚马孙
2个回答2022-11-07 21:56
只是音译的名称,英语翻译来的。你觉得哪个顺口就哪个,一般都是按亚马逊来的
为什么要把【鲁宾逊、亚马逊】改成【鲁滨孙、亚马孙】呢?
4个回答2022-09-01 06:29
亚马孙是Amazon的音译,鲁滨孙是 Robinson 的音译,而不是他们的意译,但从音译来看,亚马孙和鲁滨孙更贴近原来的读音,所以比较正式的译法都改成了亚马孙和鲁滨孙。
到底是“亚马孙”还是“亚马逊”?
2个回答2022-12-19 11:15
由于电商公司Amazon的迅速崛起并注册了中文商标“亚马逊”现在亚马逊已经专指电商公司Amazon;而用亚马孙取代亚马逊用于地理名词的翻译。
亚马逊什么时候改名叫亚马孙了?鲁滨逊也变成鲁滨孙了
1个回答2023-03-15 22:06
是音译的 以前是用 亚马逊 鲁滨逊 但是现在 统一的说法是 亚马孙 鲁滨孙 一般 近年的教科书和课外读物 都是这样的
亚马逊什么时候改名叫亚马孙了?鲁滨逊也变成鲁滨孙了
1个回答2022-11-08 17:36
我也发现了,真心不知道是为什么
亚马逊为什么变成亚马孙了?
4个回答2022-09-19 19:45
不是变成亚马孙了,只不过是叫法不一样而已。在一般的地图册上都是写着亚马孙。
求一部亚关于马逊探险寻宝的电影名称
1个回答2022-06-01 22:37
丛林奇兵也不错
冲出亚马逊中的故事的来历和真实人的
1个回答2024-02-01 10:38
《冲出亚马逊》是由八一电影制片厂根据真人真事改编拍摄的一部现代军事动作片。这部电影的内容并不复杂:一群特种兵,两个中国人,三个月的魔鬼训练,剩下四个合格的学员,五个不同肤色的对手、战友,六次生命极限...
全文
和冲出亚马逊相同的有声小说叫什么名字?
1个回答2022-05-02 04:05
好像没有没有