首页>有声问答>

残念でならない\这句话是否定的意思吗？

>

残念でならない\这句话是否定的意思吗？

2022-09-24 15:57

1个回答
2022-09-24 17:15
残念でならない\这句话是否定的意思吗？

不是否定,翻译成中文就是.可惜的没招没落的
サービス\ 服务
すべて\ 全部
ぎくしやく\ 不园滑,不灵活
ちんぷんかんぷん\ 完全无法理解
こりごり\ 头痛
よりによってこんな时に雨が乗るなんて\ 偏偏赶在这时候下雨
よりによって\ 偏偏
セールス\ 甩卖
口车にのせられて\ 北花言巧语的骗倒
べそまがり\ 脾气倔 性情怪僻
差こそあれ\ 这就是差距
めくまで\ 应该是あくまで/彻底 始终
めくまで目安としてご理解ください\ 请最终作为基准理解
この世界で成功したいと思うのなら、人一倍の努力が必要だ。为什么是“一倍の努力”？而不是“百倍の努力”？
这是一种习惯用法,（人一倍苦労する、字典上的原话)
相关问答
当たらない是什么意思
3个回答2023-10-15 18:57
1. 不适用，不恰当。不合适。（…するのは适当でない。） そんな言い方はあたらない。/那种说法不恰当。 2. 用不着，没必要。（…する必要がない。） 惊くにはあた好世らない拆燃。/不必惊慌。 つまら...
全文
残念な是“遗憾的”的意思吗？为什么不是残念い？
3个回答2023-02-18 03:16
由于残念是形容动词，要修饰名词时加な.如果是形容词才加い。意思是遗憾，可惜，懊悔
ならいざ知らず 和ではあるまいし
1个回答2023-10-14 03:57
ならいざ知らず 和ではあるまいし翻译：这是不知道的和不知道的
关于「当たらない」跟「及ばない」的区别
2个回答2023-10-21 20:41
「には当たらない」和「には及ばない」都有不必、没必要的意思。而「游梁哪には当たらない」有没到这种程度的意思，表示事态不严重。一般前接「惊く」、「渣猜叹く」「非难」等词。「には及ばない」表示没有达到需要...
全文
心配はいらない
3个回答2023-10-04 04:31
不需要，这句话是不需要担心的意思
あきらめないでいれば。 いれば原形是什么，是什么意思。 和あきらめなければ又有什么不同。
2个回答2023-10-25 12:23
ば是假定 ば形，でいる的用法是表示始终停留，保持在前面某种状态，前面通常为名词成分 所以当あきらめないでいれば这样说的话，实际上假定了前面的成分为名词性成分，可以翻译为： 如果是说（一直）没有放弃的配...
全文
死んでいないと、自分がない廃物
1个回答2023-10-15 04:12
死んでいないと、自分がない廃物 像我这样的人不死的话，就不是自己的废物！！
私を离さないで和私を离れないで有什么区别
2个回答2023-10-22 15:28
前者是他动词，可翻译成把字句型，『别放开我或别把我放开、松开』；后者是自动词，只能翻译成『别离开我』，并不能握旅将动作释放在宾语之上~至于格助词都是を，是因为他动词几胡皮敬乎都用这个可以理解不解释，自...
全文
“君は知らない”是什么意思？
1个回答2023-02-19 03:55
君は知らない 除了 你不知道 还有 你不理解 你没听说过 之类的意思。。。。 根据前后句来翻译 基本上是你不知道 的意思
求 夏,终わらないで的罗马音QAQ
1个回答2022-12-08 16:06
夏天结束不pile井青空南条爱乃叹息的渚独自一个人缲周围还的怀害羞笑颜叹息摇曳的心是难过现在也现在也比较夏天尽头再见恋爱尽头的乐わりな开心乐开心每日奇迹了什么时候的回想秋天风吹的会えれ只要再一次就好了...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客，随时随地陪伴你
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z