英语翻译《山中与裴秀才迪书》： 1.寒山远火,明灭林外. 2.村墟夜舂,复与疏钟相间.

2022-09-26 23:01

1个回答

第一个：那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚.
第二个：夜晚村子里用杵臼捣谷的声音,又与依稀的钟声相间

相关问答

2个回答2023-01-23 17:20

原文是“村墟夜舂，复与疏钟相间”。晚上村中舂米的声音，与庙宇传来稀疏的钟声相互交错。

1个回答2023-10-20 02:55

寒山远火，明灭林外：寒山中远远的灯拦友火，火光忽明忽暗在林外看得很清楚。村迹袜墟夜春，复与疏钟相间：村子里姿衡激传来舂米声，又与稀疏的钟声相互交错。

1个回答2023-08-15 22:13

去聪聪网的文言文翻译看看

1个回答2022-10-20 12:11

在这首诗的题目当中，书这个词的意思就是：书信！　　题目可以翻译为：　　一封写给秀才裴迪的书信！

1个回答2022-09-30 23:34

对山水田园的喜爱

2个回答2022-09-23 13:24

不是~是表达作者对裴迪不能一同游玩的可惜以及邀请裴迪来年春天再一同游玩欣赏春色~

1个回答2022-12-14 16:52

近腊月下，景气和畅，故山殊可过。足下方温经，猥不敢相烦，辄便往山中，憩感配寺，与山僧饭讫而去

1个回答2022-10-04 16:20

辋川水在月光的照耀下微波荡漾。冬天远处的山火在树林间忽明忽暗。

1个回答2024-02-24 04:39

　　你好！　　裴秀不是裴松之的儿子。　　从他们所在的时期、朝代可以看出来。　　裴秀（224—271），西晋大臣、学者。　　裴松之（372—451），南朝史学家，为《三国志注》作者。 ...

1个回答2023-01-10 20:55

林笛儿的玫瑰之晨

热门问答

热门搜索更多

英语翻译 《山中与裴秀才迪书》： 1.寒山远火,明灭林外. 2.村墟夜舂,复与疏钟相间.