求懂用广州话翻译成普通话的人...火急,希望有好心人可以回答!!

1.没来整年了
2.你做得到，但是我做不到
3.这样子做快很多
4.有空去饮茶啊（联络感情用，不只是约人去吃东西的意思。饮茶是上茶楼的意思，不是单单去喝茶的意思）
5.他走开了
6.能认识你是我的福气
7.爸爸不让弟弟上街
8.你们去逛下街，看下戏啦（睇戏=一般特指【看电影】的意思）
9.老板哪里有这么好呀
10等了你整天了
11.这里好多人
12.考试跟测验不同
13.很忙没空（这里的【周身】如果单词直译就是【浑身】的意思，但是这一整句话里的【周身】就只是个口语习惯而已没什麼特别意思）
14.等上我
15.最高分的是哪个？
16.他被人打了一顿
17.这份工你先做着，慢慢等机会
18.他好为人着想

都是日常用语。比如说第二句是你做得到，但我做不到（你可能知道）。
1：（不知）
3：这么做快点。
4：闲着就去喝茶。
5：他走开了
6：知道你是我的福气（不清楚）
9：老板哪有这种好事。。。
10：等了你七日
11： 你那好多人啊
12：考试和测验不同
13：周三没空
14：等上我
15：最高分的是谁？
16：。。。。。
17：那份工你先做，慢慢等机会
18： 他好闲。
其他慢慢翻
6有点。。。其他不会
我不是广东人但知道写的是什么
不天天用真的很难