王维的杂诗的译文

2022-10-10 02:34

注意不是赏析一定要是译文翻的好我会追加分的我急用
1个回答
君自故乡来,应知故乡事。
来日绮窗前,寒梅着花未?

朋友你从家乡来,
应该熟知家乡事。
来的那天花窗前,
那棵寒梅开花没?
相关问答
怎么翻译王维写的《杂诗》?
1个回答2022-12-08 14:49
国外搜索引擎搜一下
杂诗唐王维内容怎么读
1个回答2022-05-27 03:55
唐王维杂诗内容
把王维的杂诗编成故事
1个回答2024-01-27 13:29
我离开故乡,独自在异乡打拼了很多年了。虽然,有了些许成就。但是,心中常空落落的,故乡的亲人和风景经常在夜深人静的时刻入我梦中。思念之情常缠绕着我的胸怀。 忽然,有一日,我的发小来到我的家中,给我带来了...
全文
《杂诗》唐--王维的诗意是啥?
1个回答2024-01-23 14:11
杂诗(其二) 王维 君自故乡来,应知故乡事。 来日绮窗前,寒梅著花未? 朋友你从家乡来, 应该熟知家乡事。 来的那天花窗前, 那棵寒梅开花没?
杂诗唐王维这首诗的意思是什么?
1个回答2024-01-24 02:21
写的是对故乡的殷殷怀念之情。 译文:你是从我的故乡来,应该知道故乡的情况。请问动身的那一天,雕绘着花纹的窗子前面,那几株寒梅开花了没有? 原文: 杂诗 唐 王维 君自故乡来,应知故乡事。...
全文
中国人为什么思维比老外复杂
1个回答2024-03-08 07:15
因为中国人太世俗了,外国人信仰上帝,中国人信仰金钱,丛林法则,觉得越复杂越聪明,实际上是错误的,越复杂的人活的越累,普遍来说,西方人更加简单,也更加直白,不像中国人弯弯绕绕那么多
王维的《杂诗》的意思
1个回答2022-09-18 07:15
杂 诗(其二) 王维 君自故乡来, 应知故乡事。 来日绮窗前, 寒梅著花未? 诗中的抒情主人公(“我”,不一定是作者),是一个久在异乡的人,忽然遇上来自故乡的旧友,首先激起的自然是强...
全文
人很简单.思维很复杂.为什么复杂
1个回答2023-04-07 11:18
想得太多,世事易变,万一没想正确就错误了
杂诗 王维 意思?
1个回答2023-01-31 09:27
杂诗(君自故乡来)是盛唐时期诗人王维所作的一首五言诗,是组诗《杂诗三首》的第二首。原文: 杂诗 (唐)王维 君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未? 译文: 您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡...
全文
王维的杂诗是什么意思?
2个回答2022-07-27 08:27
杂诗 唐 王维 君自故乡来,应知故乡事。 来日绮窗前,寒梅着花未? 注释: 1.杂诗:写随时产生的零星感想和琐事,不定题目的诗。 2.来日:来的那一天...
全文
热门问答