No one can replace you翻译

您好楼主

replace有偿还，放回，和替换的意思

在这里面是翻译成：

没有人能够取代你！（估计是一个很欣赏你的人说的哦⌒＿⌒）

没有人能够取代你
或
你是不可取代的

没有人可以取代你

字面：（没有人能取代你）

延伸：1，没有一个人能取代你的位置~

2，你是我的唯一

关键看哪个比较符合语境吧:
你是不可替代的。
没有人可以取代你(在我心中)的位置。
你就是(我的)一切(或者说唯一).
你是如此重要，缺你不可。
当然了，括号里面可以根据情况相应更换即可。