求法语单词l'amant解释

2022-11-04 17:50

这个是法语请人的意思。。请问有什么贬义么? 还是很纯洁的那种“有情人”的意思?
4个回答
爱人,情人的意思,相当于love
L'amant n. 1<旧>恋人, 情人 2<书>爱好者 3情夫
你知道 Marguerite Duras 吧,她获法国龚古尔奖的这个 《情人》。在我看来,这很有些怀旧气息和浪漫情怀。在某些角度看来,少女和他算不正当,但凭心而论,这是见仁见智的。
所以,我觉得是中性的吧。算了,我给你去问问法国人。
只是一名词,没什么贬义。是个中性词
是le amant 的缩合,旧时指男的)恋人、情人 ,<书>爱好者\情夫,跟英文里的Lover差不多,可以表示婚姻关系里的,也可以使平常的。不太纯吧
相关问答
L'amant怎么读?
3个回答2022-08-31 11:52
汉语拼音 la mang (啦芒) mang是四声
L'amant和amant的区别在哪里
1个回答2022-10-28 09:36
L'amant是le amant 的缩合,旧时指男的)恋人、情人 ,法语,爱好者\情夫,跟英文里的Lover差不多,可以表示婚姻关系里的,也可以是平常的。 amant,法语,指情夫。
杜拉斯小说《情人》法语原文叫《L'Amant》,是不是情人的法语就是l'amant?
2个回答2022-05-28 17:27
一个意思,前面l'是定冠词的缩写,就相当于英语的the,也是相同意思,就是amant只是法语单词,而l'amant是情人,反正和英语的差不多了,我都不知道怎么解释了。
问一得三的文言文翻译(解释加全文翻译,解释越多越好)?
1个回答2024-02-13 05:22
【原文】 陈亢(1)问于伯鱼曰:“子亦有异闻(2)乎?”对曰:“未也。尝独立,鲤趋而过庭。曰:‘学诗乎?’对曰:‘未也’。‘不学诗,无以言。’鲤退而学诗。他日又独立,鲤趋而过庭。曰:‘学礼乎?...
全文
白山黑水是什么意思,白山黑水怎么解释,白山黑水成语解释
1个回答2024-02-18 23:37
白山黑水 【bái shān hēi shuǐ 】意思解释:长白山和黑龙江。泛指我国东北地区。典故/出处:~之间,是我大清发祥地,你们去看看体验一下也好。(唐明浩《曾国藩》第三部第四章)
释放的成语释放的成语是什么
1个回答2024-02-27 07:41
释放的成语有:雾释冰融,消愁释愦,书不释手。 释放的成语有:冰解冻释,解疑释惑,书不释手。2:注音是、ㄕ_ㄈㄤ_。3:拼音是、shìfàng。4:结构是、释(左右结构)放(左右结构)。5:词性是、动词...
全文
可想而知是什么意思,可想而知怎么解释,可想而知成语解释
1个回答2024-03-09 20:32
可想而知,就是可以通过想象就知道的.就是显而易见的意思.不用别人提示和自己非常动脑筋,只要稍加思考就能知道的.
爱不释手的解释
1个回答2024-03-13 14:43
爱不释手 【解释】释:放下,放开.喜爱得舍不得放下. 【出处】南朝·梁·萧统《陶渊明集序》:“余爱嗜其文,不能释手。” 【列句】这本书写的非常好,使得张敏爱不释手. 【近义】手不释卷 【反义】不屑...
全文
词语解释:文学中的“视角”,该怎么解释
1个回答2023-01-16 12:31
看问题的角度,
释然的解释释然的解释是什么
1个回答2023-11-18 15:19
释然的词语解释是:释然shìrán。(1)疑虑、嫌隙等消释后心中平静的样子。 释然的词语解释是:释然shìrán。(1)疑虑、嫌隙等消释后心中平静的样子。拼音是:shìrán。结构是:释(左右结构)然...
全文
热门问答