首页>有声问答>

“保密文件” 用英文怎么翻译？

>

“保密文件” 用英文怎么翻译？

2022-11-09 07:11

“保密文件”四个字 用英文怎么翻译？用在公司报价中 形容报价这类文件保密性较高一点，语气不能太强硬，要给客户看的
4个回答
2022-11-09 11:22
Confidential File
2022-11-09 07:52
personal and confidential
在信封上或者文件袋上通常会敲这样一个章。
2022-11-09 07:42
Secret File
Private File

----都可以！没错
对补充：
那就用Confidential File 或者Personal File就行了。既然是给别人看的就别太生硬了！
2022-11-09 07:38
Confidential就行了
Confidential File 也可以，但觉得累赘了一点；

只能用这个词，这个词非常正规，如果想不太强硬的告诉客户，可以把这个词以水印的形式印在文字的背景上；

或者Secrecy保密，这个语气稍顷，一般出现在合同里的保密和知识产权部分里

Secret File 秘密文件
Private File 私人文件

personal 个人的
都不太适合你；
相关问答
保密文件五角星有红色的吗
1个回答2024-01-18 23:28
是的。属于党委文件，带实心红五角星薯蚂中数山的文件，应用于党委文件，政府文件不物大能用。五星文件可以应用于上至中央、省委、市委、县委，下至乡镇党委的办公。
密件的保密规定
1个回答2023-11-28 10:09
党和国家对密件保密管理工作极为重视，制定了一系列有关保密管理规定。现行的密件保密管理规定大体包括三个方面：一是《保密法》及《保密法实施办法》中有关密件管理的规定；二是国家保密工作部门为规范密件管理工...
全文
好的文件夹加密超级特工秘密文件夹保密日记
1个回答2022-09-22 19:36
超级特工挺好用
保密文件会议记录中可以写题目吗
1个回答2024-03-04 18:43
不可以。这是违反秘密文件管理规定的。秘密文件的标题是秘密文件的组成部分，是与秘密文件密不可分的，整个文件被机要部门定为秘密文件，作为文件的标题也应该是秘密的，不可以引用，如果随意引用，会引起泄密...
全文
1999年保密事件是什么
1个回答2024-01-09 00:18
1999年保密事件是虚构的故事。 1999年保密协议指的是：99年事件大致上是地球被外星人攻占了，然而人类根本不是外星人的对手，最后被和外星人签订了保密协议才换得地球的一丝和平。 这是假的，是90后为...
全文
《争做保密好少年》主题班会稿件
1个回答2024-02-08 21:09
甲　　从巍峨峻拔的高原走来， 　　　　　我是冰山上的一朵雪莲； 　　乙　　从碧波环抱的宝岛走来， 　　　　　我是海风中的一只乳燕； 　　丙　　从苍苍茫茫的草原走来， 　　　　　我是蓝天下翱（áo）...
全文
1999年保密事件（1999年的保密协议）
1个回答2023-11-23 15:44
1999保密协议是说1999年有外星人入侵，非战斗人员都被抹去了记忆，而参战人员保存了记忆，但要签订保密协议，不向非参战人员透露这场战争。这只是个玩笑，假的，没有真实存在的。99年签订保密协议的事件是...
全文
如何建立秘密保密文件夹?
1个回答2023-09-12 12:01
可以用文件夹加密工具来对文件夹加密
保密的密怎么写
1个回答2024-02-14 03:32
保密的密：
私密保险箱的文件怎么找到？不是
2个回答2022-12-27 21:01
，1、ColorOS 5.0及后续版本，设置--安全--私密保险箱（进入私密保险箱后，可点击右上角设置--桌面快捷方式，打开开关可在桌面创建私密保险箱图标，长按图标点击删除即可删除）；2、ColorO...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客，随时随地陪伴你
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z