有同学给我写了一段如尼文不知怎么翻译？求帮忙

有几个字母写错了，我根据可能的意思改正了一下。但是有一个单词写错了没法猜。按照字面翻译如下：
Stand by the grey stone hwe* The thrush knocks and setting sun with the last light of durins day will shine upon the keyhole.
这些应该是孤山地图上的隐藏文字，只是有部分没抄对。