千与千寻的英文名为什么是spirited away
1个回答
Merriam-Webster 词典对spirited 的解释是：
Full of energy or courage；very lively or determined
充满能量和勇气；十分活跃并有决心的
类似的词组有 high-spirited （“bold and energetic”）（胆大而充满能量的）
结合《千里千寻》的内容我们知道，女主是下定决心要回到现实世界的，所以这个翻译中的spirited 和“神" 八竿子打不到一撇
从英美文化角度来讲，更喜欢直接的表达来讲也是符合的， 所以spirited away 直译应该是”勇敢的离去“或者啰嗦点是”充满勇气和决心的离去“
Full of energy or courage；very lively or determined
充满能量和勇气；十分活跃并有决心的
类似的词组有 high-spirited （“bold and energetic”）（胆大而充满能量的）
结合《千里千寻》的内容我们知道，女主是下定决心要回到现实世界的，所以这个翻译中的spirited 和“神" 八竿子打不到一撇
从英美文化角度来讲，更喜欢直接的表达来讲也是符合的， 所以spirited away 直译应该是”勇敢的离去“或者啰嗦点是”充满勇气和决心的离去“
相关问答
千与千寻的英文名为什么是spirited away
Merriam-Webster 词典对spirited 的解释是： Full of energy or courage；very lively or determined 充满能量和勇气；十分活跃并有...
全文《千与千寻》为什么叫《千与千寻》？
原名叫《千与千寻的神隐》，里面的小女孩原来叫千寻，后来被一个巫婆该了名字，就叫千。
千与千寻为什么叫千与千寻
原名叫《千与千寻的神隐》，里面的小女孩原来叫千寻，后来被一个巫婆该了名字，就叫千.
《千与千寻》中的千是什么意思？千寻是什么意思？
千寻是故事主人翁的名字，千是开设澡堂的汤婆婆给千寻起的名字，所以千与千寻是同一个人
千与千寻的所有后续有哪些？要名字，例如:《千与千寻之我爱你》《千
没有续集就一部。
千与千寻的千寻姓什么
姓荻野，原名 荻野千寻 日文原名：おぎの ちひろ
《千与千寻》来千寻是一个怎么 样的人？
千寻是一个平凡而又不平凡的人。 谦虚有着普通的父母，普通的朋友，是一个再普通不过的小女孩。 但是，在这个这部影片中我们又看到了一个不平凡的千寻。 或许她不那么机灵，但是面对大多数人所渴望的东西，她却只...
全文千与千寻为什么叫千与千寻？为什么叫千与千寻的神隐？神隐是什么意思/
主角本来叫千寻。被夺走名字之后叫千。里面多次提到名字对自由的重要性。所以叫千与千寻←我的看法
求千寻千寻所有的小说？
只找到3篇……
热门问答
- 1怎么样让孩子学会保护自己呢？
- 2在孩子被老师批评之后，家长应该如何做呢？
- 3我和男朋友在大学同居了，该怎么办啊？
- 4创造性的复述法海东躲西藏的情景
- 5现在学生都上网课为啥停电？
- 6父母都不容易，网曝母亲丢下三个孩子“离家出走”，到底发生什么事情？
- 7把儿子送到乡下姥姥家1个月，回来之后都有哪些变化？
- 8库里2岁儿子运球视频曝光！妻子喊话萌神：说未来比库里更强？
- 9一味的随着孩子性子，对孩子有多大的影响？家长该怎样让孩子建立起规矩？
- 10来都来了最后结局是什么
- 11夸奖女儿孝顺父母的经典句子
- 12《雷神4：爱与雷霆》蝉联韩国票房冠军，影片最后留下了哪些伏笔？
- 13如果老师批评了孩子，我该说些什么呢？
- 14拜泉天艺舞蹈学校
- 15三个和尚的故事原文 故事的寓意是什么
- 16大熊猫四海的父亲是谁
- 1700后老师撕了什么伞？网络造“梗”还能好好说话吗？
- 18取消学生军训，呼声愈来愈大，您支持吗？
- 19劝表弟少看电视,电脑作文
- 20文章讲了哪三件事？
- 21陪读结束发朋友圈怎么说说
- 22狐狸和火鸡这篇文章告诉我们一个怎样的道理
- 23张萌减肥失败vlog登上热搜，你有过成功减肥的经历吗？
- 24倒叙悬念法的作文 童年往事
- 25穷小子挽回霸道总裁电影
- 26《蜡烛》教案
- 27做文明礼貌的六年级手抄报 文明礼貌手抄报
- 28如何与孩子相处
- 29覆水难收是什么意思？有什么历史故事？
- 30许氏独特好听的女孩名字，100分的许姓女孩名字大全
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安徽地方戏扬琴书
- 安微利辛清音戏新片
- 鞍山的二人转
- 安徽卫视2020春晚相声
- 凹凸cv讲相声
- 安岳二人转
- 安徽太和邓二芳大鼓
- 奥尔夫大鼓小鼓音乐教学
- 安徽颍上清音
- 爱护公物的多人相声
- 昂阔成评书封神演义
- 奥特曼之歌的相声
- 阿厦二迷糊二人转
- 奥运冠军王蒙说相声
- 安全歌小快板
- 安冰梅花大鼓照片
- 鞍山大鼓张燕
- 安徽民间小调清音戏
- 安溪南音中秋
- 阿庐鼓词全集
- 爱国主义小快板
- 爱逗相声团
- 安全文明礼仪小品相声
- 艾伦最新相声
- 阿南音乐链接
- 阿雅小品相声搞笑大全
- 哎呀呀二人转版
- a计划说相声
- 安全在我心中诗歌朗诵快板
- 爱听故事的说书人
- 北京相声大赛郭阳郭亮
- 博士相声吧
- 不得不说相声
- 班会表演表演的相声
- 八生就是一场二人转
- 北京电视台活跃的相声演员
- 不舍二人转ktv
- 被推向风口浪尖的相声
- 北方鼓词与南风弹词区别
- 爆笑双人相声有关元旦
- 表兄弟相声辈分不同
- 不如演二人转
- 爆笑相声本子
- 比学问相声完整版
- 白眉大侠评书一共有几部
- 白玉堂粤语版评书
- 北大张学识相声有新人
- 把铁锹扶起来的相声
- 比郭德纲更知名的相声演员
- 白眉大侠免费评书播讲
- 北京后海相声演出
- 不学生相声
- 白眉大侠评书全集剧情
- 部麒麟相声全集
- 北京民族大鼓包
- 爆笑相声小偷完整版
- 博士生的相声郭德纲
- 北京相声门票那里定
- 半夜听快板
- 播放一些岳云鹏相声
- 超级育儿师第一季全集
- 楚剧白扇记
- 春季养生方剂
- 超神游戏漫画
- 初中英语中考1600词
- 成语故事的
- 彩虹朋友合并怪物
- 初中英语四种时态
- 醋泡鸡蛋的做法和功效
- 车神电视剧
- 昌乐天气预报一周
- 初中化学小报
- 柴胡川芎的功效与作用
- 成语大全儿童故事
- 彩色花绘本
- 磁铁正方体
- 超燃歌曲排行榜
- 除皱的好办法
- 出师表中先汉兴隆的原因是
- 赤壁火车站
- 从古诗中取名字
- 刺猬能抓回家养吗
- 蝉是不是害虫
- 车载音乐dj歌曲大全网站
- 柴胡黄芪党参
- 从孙子的神奇妙算谈起
- 迟到千年
- 仓库熏蒸杀虫
- cf手游破解版下载
- 草晶华山药破壁饮片
- 带山字的诗句100首
- 大禹治水都江堰
- 斗罗:从俘获女神开始无敌徐然
- 多重的英语
- 大气的职场花名
- 斗破苍穹全文阅读免费
- 的冰雪奇缘
- 当归黄芪党参藏红花
- 东南大学在985排名
- 刀郎 mp3
- 动物儿歌教学片断实录评析
- 碟仙之毕业照电影
- 董事长办公室格局设计
- 都市先知
- 对不起没关系儿歌伴奏
- 大叔翻唱英语儿歌大全
- 电视剧猎罪图鉴完整版免费观看
- 第二十五的英语
- 到处暑还热吗
- 第武校
- 大象愉快的照片儿歌
- 多春鱼功效
- 都市极品医神叶辰夏若雪全本下载
- doss音乐
- 道德经百
- 动物说话儿歌动作
- 电视剧下一站婚姻
- 电影坚不可摧
- 电视剧陀枪师姐4
- 帝国女斗士
- 恩多芬
- 耳朵锯麻了
- 枙子花开
- 儿时回忆
- 二堂
- 悪猫ノ棲処
- 俄风
- 二号葫芦娃
- 耳机开大静静听
- 哦咦哦咦
- 贰皮哥哥
- 哦哦哦哦旋律
- 二八板
- 而是他们不想失去你
- 而刚刚好
- 悪口
- 二胡随想曲
- 二十出头
- 而不是热血
- 悪運
- 鳄鱼的女儿
- 儿在外头娘在家
- 鄂尔多斯风暴
- 哦呦我的小肚子
- 鄂伦春娃娃的歌
- 额外分数
- 二年目編集員
- 鹅之恋
- 悪梦
- 俄风旋律
- 妇科乡医全文
- 繁华盛宴月下蝶影小说
- 飞卢小说网会员号
- 风雨是你余生也是你小说
- 浮沉小说
- 腹黑王爷的悍妃
- 凡人修仙传仙在线阅读
- 匪仙有声小说
- 法外制裁者
- 封辰希易柯心的小说叫什么名
- 福克纳小说奖
- 反骨之贼
- 焚天武帝完本
- 反派附身女主小说
- 腐次元那个版本里有小说
- 符医天下奇书
- 凤残阳小说兰质惠心
- 放纵学校云
- 富贵by蝴蝶在线阅读
- 飞越疯人院中文版小说
- 繁华金宇澄
- 法医秦明秦道夫
- 奋斗全集小说
- 封辰安的小说
- 翡翠大白菜作品小说
- 疯狂游戏云小说
- 翻手为云林云
- 丰含笑的小说
- 匪我思存小说好看吗
- 冯君的小说
- 国安绝密档案之深兰谍影有声小说
- 广播剧古风
- 观音菩萨圣号感应实例有声书
- 鬼谷子310有声小说
- 鬼吹灯玲珑迷窟有声小说
- 郭德纲单口相声
- 公共行政学
- 国产日韩欧美有声小说
- 甘雨泽易经有声书
- 古代成语故事有声读物
- 格列夫游记
- 古言II免费
- 关于狐狸的灵异有声小说
- 鬼妻有声小说
- 鬼吹灯龙岭石窟有声小说
- 个性有声小说主播
- 光荣使命1937有声小说
- 公子卿有声小说
- 古侠有声小说
- 高阳历史小说
- 官场商战有声小说富豪俱乐部五
- 工程车汽车系列绘本
- 关于明朝军事历史有声小说
- 官场笔记登高之路有声小说
- 龚洁有声小说
- 郭德纲单口人肉铺子
- 官运宏图有声小说免费
- 鬼吹灯有声小说周建龙南海归墟
- 鬼吹灯8巫峡棺山有声小说周建龙
- 郭德纲坑王驾到2有声小说
- 何晶晶与奇志相声
- 红楼梦068评书
- HFH
- 婚礼变葬礼相声
- 黄渤和岳云鹏相声
- 黄宏装修相声
- 河马的相声词
- 侯宝林师胜杰相声打牌
- 鹤伴琴书的意思
- 候跃文相声全集
- 韩小宝相声照片
- 黄蕾访谈苏州评弹演员
- Hgffd
- hi
- 浑河堡浑南沈音艺校
- 黄霄云苏有朋相声
- 洪斌说书
- 海口相声社
- 湖南青年相声俱乐部
- 藿香正气丸说书
- 婚丧说唱大鼓
- 和虎有关的相声
- 黄俊英何宝文相声全集播放
- 海王声的相声
- 侯耀文春节晚会上说的相声
- 红楼梦评书博
- 红绸快板绕口令串烧表演
- 海洋生物相声完整版
- Hi this it all my recordings
- 胡颜庆的评书
- 吉林四平市二人转名人
- 禁毒群口快板禁毒宣传
- 京剧相声陶阳
- 军事奇才相声
- 菫建春李丁相声
- 吉林卫视大鼓
- 纪委相声剧本
- 交通安全短相声剧本
- 经典相声脑筋急转弯
- 京东大鼓白猿
- 今年死的相声大家
- 金麦克快板十三
- 鸡年说鸡相声
- 纪晓岚和和坤评书
- 姜福顺评书九凤朝阳刀
- 经典相声巧立名目牛群
- 简短单口相声剧本
- 贾玲是说相声的
- 贾旭的相声
- 讲文化相声主持人串讲词
- 交大博士说相声万事如疫
- 吉林二人转宝
- 家具企业油漆环评书
- 姬天语快板
- 久石让的钢琴书日文
- 九歌清音的个人主页
- 坚果相声大全
- 江坤相声集
- 解锁相声首秀
- 经典相声2022
- 铠甲勇士手表
- 开塞露有什么功效
- 空港纯音乐邓丽君
- 铠甲勇士合影
- 看图说话跳绳一年级
- 夸小朋友游泳很棒的话
- 抗洪救灾胜利的儿歌是什么
- 开局就无敌 小说
- 昆虫记读书小报a4纸
- 看图说话美丽的春天
- 孔子大成殿
- 酷狗怎么一起听歌功能在哪
- 夸赞女人多才多艺最经典句子
- 客栈的纯音乐
- 柯以敏超级演说家
- 课外侦探组31
- 昆虫记主要人物
- 狂飙的谭思言
- 快穿逆袭成男神
- 凯旋城二手房出售
- 开学初安全教育
- 考亚利桑那州立大学
- 看连续剧下载什么
- 可爱的小狗二年级作文
- 空港跃界
- 酷狗能一起听歌不
- 颗颗奇奇历险记全集mp3
- 科技与社会发展的关系
- 看谁懂礼貌儿歌伴舞
- 康熙王朝赫舍里皇后
- 轮岗面试问题
- 炼丹重生类小说排行榜
- 陆予阔陈念小说免费阅读
- 浪漫的化学元素
- 流氓天尊全文下载
- 老子课文翻译
- 鲤鱼有什么营养价值
- 聊天开头的话怎么吸引人
- 陆游的简介介绍
- 类似于我家老婆来自一千年前的小说
- 李商隐 沧海
- 猎场免费全集
- 骆驼祥子人物简介50字
- 李白是唐朝的吗
- 柳州市区旅游攻略
- 旅游常规注意事项
- 兰州老年大学
- 老年人 尿隐血
- 零基础中医入门课
- 林静小说
- 灵气复苏亿万倍天赋在线全文免费听
- 老子的代表作是什么
- 聊斋志异自序
- 老子第八十一章原文
- 绿豆营养价值及功效
- 离西安咸阳机场最近的景点
- 辽宁之声在线收听
- 龙王殿 在线阅读
- 列子相传是什么时期的谁所作
- 六年级上册外研英语单词表
- 免费下载红警
- 面试怎么介绍自己的工作经历
- 美国恐怖故事第三季在线观看
- 孟听江忍偏偏宠爱
- 木香记
- 米你世界
- 迷你特工队之超级恐龙力量21集
- 茅山鬼王在线全文免费听
- 明朝败家子方继藩全文阅读
- 某科学的超电磁炮全集
- 美诗朗诵
- 密爱电影2002
- 没钱离婚小说
- 描写泰山的诗词歌赋
- 免费学拼音
- 免费观看熊出没之熊心归来
- 免费阅读全文免费阅读
- 面纱听书免费
- 每天早上给女朋友一句温暖的情话
- 命转乾坤电视剧全集国语
- 孟子四书五经
- 美国队长的盾
- 芈月传电视剧全集完整版
- 名侦探柯南同人小说
- 免费相册制作
- 马口鱼的营养价值功效
- 孟姜女哭长城 越剧
- 墨宸君阅读小说
- 秘密西游记动画片全集
- 美丽景色诗句
- 南宁在x音火了
- 牛津英语小学词汇表
- 嗯欧布奥特曼
- 农村人居环境快板词
- 南欧音乐单曲
- 南美音乐前十
- 女版陕西快板
- 南区高保真音箱出租
- 牛群冯巩相声小品全集祝寿
- 年久月深南音伴奏版
- 男女搭档相声谁捧谁逗
- 能不能学快板
- 扭腰歌大鼓
- 南朗家庭影院音箱出租价格
- 南音录像收集
- 女性健康讲座
- 南通伴奏音乐
- 南箫音孔尺寸
- 南派相声北派相声
- 南山区餐厅教室音箱定制
- 哪里听苏州评弹
- 南音春光明媚歌词
- 逆水寒第一个支线说书
- 女生相声完整
- 牛嵩光大鼓
- 南山区周末音乐会
- 南充金马音乐
- 宁波土话相声
- 年会上表演的相声
- 浓浓的乡情快板词
- 欧盟口译演讲原文在线阅读
- or字母组合的单词
- 讴歌劳动的演讲题目
- 欧洲小伙中文演讲
- 欧美著名演讲节目有哪些
- 欧盟演讲英文翻译
- 偶像大师灰姑娘剧场 动漫
- ostelin儿童钙片
- 讴歌党的发展历程演讲
- 欧洲儿童演讲比赛视频
- 欧阳雨晖东方魅力演讲
- 欧美励志演讲
- 欧保尔韦吉德演讲
- 欧阳娜娜自己的演讲
- 偶像的力量演讲稿
- 欧盟演讲英文视频
- 欧罗巴巴德语
- 讴歌灌云演讲稿
- 欧爸动能演讲
- 欧洲中世纪演讲视频
- 欧美小姐英语演讲稿
- 欧阳凝欧阳雷全文免费阅读
- oppo公司英语演讲介绍
- ova
- 藕花深处小说
- offer演讲视频
- 偶像的演讲
- 欧洲七岁女孩演讲躲猫猫
- oppoceo演讲
- 欧美一个老人演讲视频
- 评书白眉大侠全本47
- 评书杨四郎
- 评书打金枝全剧
- 评书乾隆皇帝第二部
- 评书三侠五义147回全集
- 评书隋唐演义小说全集
- 评书三国演义173
- 评书达摩院扫地僧
- 潘长江快板大全
- 评书王莽篡汉单田芳
- 评书白话三国之后三国
- 普通话宣传相声
- 评书天才相士
- 攀比相声串词
- 评书薛丁山征西29回播放
- 评书大全七侠五义
- 评书大鉴宝
- 评书赵匡胤演义六十七回
- 评书三国演单田芳
- 评书乱世枭雄第二部145
- 评书水浒传第四十九回
- 评书西游记单田芳255
- 评书金文生
- 评书白眉大武功排名
- 拍电影的相声演员
- 评书张良扶汉
- 评书白眉大侠一百八十回
- 批判滥卖药的相声
- 评书转战陕北袁阔成
- 评书杨家将孟良盗马
- 琴书张廷秀私访二十一集
- 琴书王宝赶刘秀十六集
- 全国青少快板
- 奇迹小说vip会员账号
- 琴书孟丽君第26集
- 清音赋并序
- 清唱西河大鼓走马观碑
- 前门听戏相声
- 群口快板表演生日快乐
- 其他西河大鼓
- 琴书响马传丁
- 衢州天王塔里的大鼓
- 秦霄贤与烧饼相声
- 泉州南音乐器最大的特点
- 群口相声大全稿子
- 泉州南音谢晓雪专辑
- 青云相声社阅读页
- 泉州南音轻轻看见
- 钱文忠说书
- 青曲社改名相声新势力
- 琴书大闹江宁府
- 七年级 数学补习
- 乞丐数来宝讨钱完整版
- 琴书经典老歌
- 清音独白
- 琴书全雅
- 七年级数学简便运算
- 祁东渔鼓姐妹情仇完整版
- 清风颂快板柞水
- 奇志大兵经典相声洗
- 人生的几大痛苦
- 入行论颂词原文
- 人世间歌曲原唱
- 人教版语文九年级下册
- 染头发颜色大全
- 认识自我800字作文
- 热门舞蹈
- 绕口令作文
- 人情世故的事
- rainbow纯音乐
- 人生格言金句
- 人一生必看的经典电影
- 入赘的废物韩三千全文免费阅读
- 人教版八上英语电子书
- 如何成为有效学习的高手
- 人教版高中英语不规则动词表
- 人生是道场歌曲
- 人教版高一英语必修一单词表音频
- 人脑筋急转弯
- 人生感悟的句子致自己简短
- 人间有戏汪曾祺
- 人性的弱点 摘录
- 人教版八下英语unit8单词
- 人生哲学十大经典名言
- 人生之路的结局是什么
- 如何学会聊天
- 人生那四大喜
- 日常生活中浪费行为
- 热门大型游戏
- 若是如此电视剧
- 三年级上册英语课文详解
- 上海三年级英语上册带翻译
- 三年级英语一单元句子单词
- 三年级下册英语模仿秀
- 三年级二单元英语拼读技巧
- 三年级英语上课第二单元
- 三年级英语上册字母有哪些
- 三年级上册英语一单元对话
- 三年级的英语名校学案听力
- 三年级下册英语精通五单元
- 三年级人教版英语第27页
- 三年级有必要学什么英语
- 三年级英语蔬菜有哪些单词
- 三年级课堂笔记英语广州版
- 三年级英语要提前补课吗
- 三年级上津通版英语
- 三年级早上英语听读单词
- 三年级英语人教精通单词
- 三年级上册英语简短押韵诗
- 三年级小孩语文英语怎么教
- 三年级英语61页仿写
- 三年级上册六单元英语熊猫
- 三年级英语皮影u10
- 三年级英语邵老师怎么读
- 沙雕三年级英语上册课文
- 三年级孩子线上英语课
- 三年级英语下册45页儿歌
- 三年级英语15分钟
- 三年级的英语都有什么上册
- 三年级英语检讨文50字
- 滕王阁序佳句
- 团宠福宝奶拳出击有声书
- 太阳雨作文
- 太极拳论
- 听音乐完整版心灵疗愈
- 唐朝国子监
- 唐三与朱竹清
- 通感的句子
- 天才狂妃 冰伊可可
- 讨厌物质的女人
- 汤小团东周列国卷免费有声故事收听
- 突然出现小疙瘩
- 踏莎行(秦观)
- 泰山一日旅游路线
- 踏山河这首歌曲
- 唐诗小池杨万里
- 铁石心肠2019
- 天冷情话最暖心短句
- 桃花庵歌京剧
- 听君一席话胜读十年书类似的句子
- 听有声小说哪个软件最好免费
- 桃源山村免费阅读全文
- 跳舞纯音乐
- 桃花节
- 听我说谢谢你免费
- 泰山小泰山在什么地方
- 天尊归来小说全文免费阅读
- 土家族舞蹈有哪些
- 童话睡前故事在线听
- 替嫁小妻有点甜
- 舞台剧剧本范文
- 我的彩色梦境有什么有什么还有什么
- 我的奶奶作文700字
- 我家的传家宝作文
- 我在罗平等你
- 文笔强的古言小说
- 晚上好用英语怎么读
- 我要看天气预报
- 围城主要内容简介100字
- 王者荣耀搞笑头像
- 王的英文单词
- 我的世界之梦想之城在线听有声书
- 未婚妻电视剧全集1-20
- 温江少儿学英语
- 万古主宰
- 卧虎电视剧手机免费观看
- 舞蹈小苹果
- 外衣大衣用英语怎么说
- 我爱你3000
- 网上免费学德语
- 望庐山瀑布朗诵配乐
- 亡羊补牢30个字
- 文言文的古诗
- 我当道士那些年》
- 晚秋作文
- 文化传承的作文题目
- 我学会了玩滑板的作文
- 我和父亲的爱情
- 我对岳飞的评价
- 五年级英语作文my day
- 小绵羊大灰狼的故事
- 夏天一伏二伏三伏各多少天
- 雪燕泡成什么样子才算好
- 小升初冀教版英语知识汇总
- 熊猫妈妈咬自己的尾巴儿歌
- 写小说月入2000有多难
- 膝关节处肿痛
- 小儿推拿的做法
- 虚构推理纯音乐
- 小槐树贝瓦儿歌赏析
- 小兔子乖乖儿歌幼儿园唱的
- 小古文学弈拼音版
- 香姐姐和臭弟弟在线听
- 学前班阅读识字儿歌电子版
- 小学英语报
- 小说丁长生免费阅读
- 雪豹电视剧全集高清
- 校园铃声纯音乐
- 小火车咔啦咔啦的儿歌
- 小孩睡觉盗汗是什么原因引起的
- 小说下载小说下载
- 小篱笆儿歌前奏怎么加
- 小小大树儿歌
- 小白兔为什么爱跑步儿歌
- 邪王的倾城狂妃桃晴雪
- 邪王嗜宠神医狂妃免费
- 小学英语儿歌试讲幼儿园
- 小包车儿歌
- 新生儿频繁呛奶从鼻子呛出
- 硒元素的作用与功效