语义理据为什么是语言的发展？

索绪尔承认，任意性原则，哪怕在语言的词汇层面上也不是绝对的，至少有两种词不完全任意。一是具有“语音理据性”（phoneticmotivation)的象声词，感叹词，只是这两种词在语言的词汇总量中很少，可算普遍任意性中的例外；二是具有排列方式的理据性复合词或词组，如“十五”“苹果树”。全世界的语言中都有“声音像似”（phoneticiconism)。但是这种语音像似，在任何语言中都过于零散，无法构成语言的基础。

皮尔斯的符号学一开始就不以语言为符号范式，于是符号与其对象之间的关系，就显示出各种“本有的”连接。皮尔斯认为，根据与对象的关系，符号可以分成三种：像似符号(icon)，标示符号(index)，规约符号(symbol)，前两种是有理据性的符号。

此后，符号学界发现语言中理据性范围相当大。乌尔曼进一步指出语言中有三种根据性：语音理据性（即拟声理据）；词形理据性(衍生词理据）；语义理据性，指的是各种修辞性语言，尤其是比喻与转喻（Ullmann1962:81)。有论者认为，一旦语言“风格化”，就可能获得根据性(Merrim1981:54)。瑞恰慈就认为仪式性(ritualistic)的语言是有理据的（RichardsOgden&Wood1923:24—47)。费歇甚至认为语法是一种“图表像似”，因为语法实际上是意义的同型结构，与意义相应（Fisher2010:279—298)。由此，乌尔曼几乎推进到了最后一步：“每一个习用语，都有任意武断的词，也有至少部分有理据，即透明的词”(Ullmann1962:7)。但是在这些中外论者看来，语言中理据性再多，也都是部分的、偶发的。

近年有些符号学家提出应当建立普遍理据性，或符用理据性。（赵毅衡）

参见：任意性，克拉提鲁斯论

延伸阅读：Ullmann1962，1964,Fisher2010；赵毅衡2011