题李凝幽居的意思是什么?

2022-11-28 20:41

4个回答
注释
闲居少邻并,
草径入荒园。
鸟宿池边树,
僧敲月下门。
过桥分野色,
移石动云根①。
暂去还来此,
幽期②不负言③。
注释:
①云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
②幽期:再访幽居的期约。
③负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
译文:
李凝悠闲地住在这里,很少有人往来,只有一条杂草遮掩的小路通向荒芜的小园。鸟儿歇宿在池边的树上,我正在月下敲响山门。走过小桥呈现出原野迷人的景色,云脚正在飘动,好像山石在移动。我暂时要离开这里,但不久还要回来,要按照约定的日期与朋友一起隐居,决不食言。
题李凝幽居
——【唐】贾岛
闲居少邻并,草径入荒园。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。
暂去还来此,幽期不负言。
1.要是问诗题的意思:
“题”是古代作诗命题的一种格式,就是“写在哪里”的意思,“李凝”是作者的友人,“幽”是形容居所环境幽静的修饰语(修饰“居”的)
如,唐朝诗人常建的名诗《题破山寺后禅院》
2.要是鉴赏内容:
诗人来访“幽居”,由外而内,
故首联先写邻居极少,
人迹罕至,通向“幽居”的小路野草丛生。这一切,都突出一个“幽”字。次联写诗人月夜来访,到门之时,池边树上的鸟儿已入梦乡。
题李凝幽居

贾岛
闲居少邻并,草径入荒园。
鸟宿池边虎筏港禾蕃鼓歌态攻卡树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。
暂去还来此,幽期不负言。
给李凝幽的居所(住的房子)题诗
李凝悠闲地住在这里,很少有人往来,只有一条杂草遮掩的小路通向荒芜的小园。
鸟儿歇宿在池边的树上,我正在月下敲响山门。
走过小桥呈现出原野迷人的景色,云脚正在飘动,好像山石在移动。
我暂时要离开这里,但不久还要回来,要按照约定的日期与朋友一起隐居,决不食言。
题李凝幽居
闲居少邻并,草径入荒园。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。
暂去还来此,幽期不负言。
——【唐】贾岛
译文:
李凝悠闲地住在这里,很少有人往来,只有一条杂草遮掩的小路通向荒芜的小园。鸟儿歇宿在池边的树上,我正在月下敲响山门。走过小桥呈现出原野迷人的景色,云脚正在飘动,好像山石在移动。我暂时要离开这里,但不久还要回来,要按照约定的日期与朋友一起隐居,决不食言。
相关问答
题李凝幽居诗意题李凝幽居的故事
1个回答2024-03-16 07:02
(唐) 贾岛 闲居少邻并,草径入荒园. 鸟宿池边树,僧敲月下门. 过桥分野色,移石动云根. 暂去还来此,幽期不负言. 幽居:指隐居处. 云根:古人认为云生在山石上,石为云根. 幽期:归隐所约的日期....
全文
题李凝幽居的意思是什么?
1个回答2024-02-27 05:50
题李凝幽居 唐 贾岛 闲居少邻并,草径入荒园。 鸟宿池边虎筏港禾蕃鼓歌态攻卡树,僧敲月下门。 过桥分野色,移石动云根。 暂去还来此,幽期不负言。 给李凝幽的居所(住的房子)题诗 李凝悠闲地住在这里,很...
全文
题李凝幽居典故是什么
1个回答2024-02-27 05:59
题李凝幽居 贾岛《题李凝幽居》赏析  贾岛《题李凝幽居》  闲居少邻并, 草径入荒园。  鸟宿池边树, 僧敲月下门。  过桥分野色, 移石动云根。  暂去还来此, 幽期不负言。  这诗以“鸟宿池边树...
全文
题李凝幽居的意思是什么?
1个回答2024-02-22 19:12
贾岛《题李凝幽居》赏析 贾岛《题李凝幽居》 闲居少邻并, 草径入荒园。 鸟宿池边树, 僧敲月下门。 过桥分野色, 移石动云根。 暂去还来此, 幽期不负言。 ...
全文
题李凝幽居诗句
1个回答2024-03-01 11:58
唐代诗人贾岛,字阆仙(一作浪仙),年轻时因考试不中,曾出家当过和尚,法名无本。后来又还俗应试,到底没有考进“进士”,只做过“长江主簿”等小官,医生穷愁潦倒。他的诗风格清丽,非常注重锻字炼句。 《隋唐嘉...
全文
题李凝幽居诗意
1个回答2024-03-06 01:20
贾岛《题李凝幽居》 闲居少邻并, 草径入荒园。 鸟宿池边树, 僧敲月下门。 过桥分野色, 移石动云根。 暂去还来此, 幽期不负言。 一条杂草遮掩的小路通向荒芜不治的小园 ...
全文
题李凝幽居的诗意
1个回答2024-03-02 04:54
其他回答 共 1 条 贾岛《题李凝幽居》 闲居少邻并, 草径入荒园。 鸟宿池边树, 僧敲月下门。 过桥分野色, 移石动云根。 暂去还来此, 幽期不负言。 这诗以“鸟宿池边树,僧敲月下门”一联著...
全文
题李凝幽居的典故是什么?
1个回答2024-03-10 21:56
  关于此诗的创作,还有一个故事:一天,贾岛在京城长安骑驴在官道上行走,吟成《题李凝幽居》这首诗,其中有两句是:“鸟宿池中树,僧推月下门。”贾岛觉得诗中的“推”字,用得不够恰当,想把“推”字改为...
全文
题李凝幽居
1个回答2022-05-13 05:18
题李凝幽居 贾岛《题李凝幽居》赏析 贾岛《题李凝幽居》 闲居少邻并, 草径入荒园。 鸟宿池边树, 僧敲月下门。 过桥分野色, 移石动云根。 暂去还来此, 幽期不负言。...
全文
题李凝幽居
2个回答2022-11-30 14:00
闲居少邻并,草径入荒园。 鸟宿池边树,僧敲月下门。 过桥分野色,移石动云根。 暂去还来此,幽期不负言。 注释   ①云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。   ②幽期:再访幽居...
全文