翻译：1.臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃；欲苟顺私情，则告诉不许 2.伏惟圣朝以孝治天下，凡在故老，犹蒙矜...

2022-12-04 17:50

翻译：1.臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃；欲苟顺私情，则告诉不许 2.伏惟圣朝以孝治天下，凡在故老，犹蒙矜育，况臣孤苦，特为尤甚臣无祖母，无以至今日；祖母无臣，无以终余年。

3个回答

1、我想奉命前往，可祖母刘氏病情日渐严重；想暂顺从私情奉养祖母，而我的请求却不被允许。2、我想晋朝是以孝道来治理天下的，旧臣还受到怜惜养育，何况我的孤苦程度更严重呢。

我想圣朝以孝治天下，凡属老年人尚且都受到怜悯和抚养，何况我孤单贫苦，更是不同寻常。

我来补上： 2、我想圣朝以孝治天下，凡属老年人尚且都受到怜悯和抚养，何况我孤单贫苦，更是不同寻常。

相关问答

1个回答2023-02-05 02:07

我想奉命奔驰前往,可是祖母刘氏的病情却日渐严重;想暂且顺从私情奉养祖母,而我的请求却不被允许.

4个回答2022-07-01 10:21

我想奉命奔驰前往,可是祖母刘氏的病情却日渐严重;想暂且顺从私情奉养祖母,而我的请求却不被允许.

1个回答2024-02-02 02:04

翻译：我本想接受皇帝的旨意马上去京,可是祖母刘氏的病一天比一天严重；想苟且顺从私情,向上官申诉却不被允许.我简直是进退维谷,实在狼狈转自《陈情表》学案

1个回答2022-10-06 15:27

我想奉命奔驰前往,可是祖母刘氏的病情却日渐严重;想暂且顺从私情奉养祖母,而我的请求却不被允许。

3个回答2023-02-05 02:07

我想奉命奔驰前往，可是祖母刘氏的病情却日渐严重，想暂且顺从私情奉养祖母，而我的请求却不被允许。

1个回答2023-02-05 07:31

Chen欲奉诏奔驰,则刘病日笃(dǔ);欲苟顺私情,Ze告诉不许:臣之进退,实为狼狈。 Dan以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。Chen无祖母,无以至今日...

1个回答2022-09-23 19:41

我想晋朝是以孝道来治理天下的，凡是旧臣，尚且还受到怜惜养育，何况我的孤苦程度更为严重呢。

2个回答2022-09-13 00:40

解释惟，只；伏惟：伏在地上想,下对上陈述时的表敬之辞；出处西晋李密写给晋武帝的奏章《陈情表》；原句伏惟圣朝以孝治天下，凡在故老，犹蒙矜育，况臣孤苦，特为尤甚。翻译...

2个回答2023-03-02 02:47

凭借解释惟，只；伏惟：伏在地上想,下对上陈述时的表敬之辞；出处西晋李密写给晋武帝的奏章《陈情表》；原句伏惟圣朝以孝治天下，凡在故老，犹蒙矜育，况臣孤苦，特为尤甚。翻译 ...

1个回答2022-12-06 21:16

是的。伏惟圣朝以孝治天下，用名词来修饰，以示谦下。在别人面前谦称自己的兄长用“家”，“家父、家君、家尊、家严”都可用于称自己的父亲。“家母、家慈”称自己的母亲。“家兄”是称自己的哥哥。在别人面前称呼...

热门问答

热门搜索更多