臣欲奉诏奔驰则刘病日笃欲荀顺私情则告诉不许臣之进退实为狼狈的翻译汉语？

2023-02-05 07:31

1个回答

Chen欲奉诏奔驰,则刘病日笃(dǔ);欲苟顺私情,Ze告诉不许:臣之进退,实为狼狈。 Dan以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。Chen无祖母,无以至今日...

1个回答2024-02-02 02:04

翻译：我本想接受皇帝的旨意马上去京,可是祖母刘氏的病一天比一天严重；想苟且顺从私情,向上官申诉却不被允许.我简直是进退维谷,实在狼狈转自《陈情表》学案

1个回答2023-02-05 02:07

我想奉命奔驰前往,可是祖母刘氏的病情却日渐严重;想暂且顺从私情奉养祖母,而我的请求却不被允许.

4个回答2022-07-01 10:21

我想奉命奔驰前往,可是祖母刘氏的病情却日渐严重;想暂且顺从私情奉养祖母,而我的请求却不被允许.

3个回答2023-02-05 02:07

我想奉命奔驰前往，可是祖母刘氏的病情却日渐严重，想暂且顺从私情奉养祖母，而我的请求却不被允许。

1个回答2022-10-06 15:27

我想奉命奔驰前往,可是祖母刘氏的病情却日渐严重;想暂且顺从私情奉养祖母,而我的请求却不被允许。

3个回答2022-12-04 17:50

1、我想奉命前往，可祖母刘氏病情日渐严重；想暂顺从私情奉养祖母，而我的请求却不被允许。2、我想晋朝是以孝道来治理天下的，旧臣还受到怜惜养育，何况我的孤苦程度更严重呢。

2个回答2023-08-18 09:01

在《戊午上高宗封事》中有一句是“是欲臣妾我也，是欲刘豫我也”翻译是：：“这是想把我大宋当作臣妾，想把我大宋看作刘豫啊！” 所以你知句话的翻译应该是：“这是想把我当做臣妾，想把我看作刘舒啊”

1个回答2023-04-18 04:05

陈粒的“易燃易爆炸”

1个回答2024-01-18 11:15

【答案】【小题1】（1）我（2）正 (3)到（4）费用【小题1】马虽然好,这不是通向楚国的路啊. 【小题1】南辕北辙【小题1】做事不能背道而驰，要切合实际情况。如果行动与目的相反，结果会离...

1个回答2022-12-07 11:45

在《戊午上高宗封事》中有一句是“是欲臣妾我也,是欲刘豫我也”翻译是：：“这是想把我大宋当作臣妾,想把我大宋看作刘豫啊!” 所以你知句话的翻译应该是：“这是想把我当做臣妾,想把我看作刘舒啊”

扫码下载APP

听书听课听播客，随时随地陪伴你

热门问答

热门搜索更多