翻译英语句子的技巧
2个回答
last month we asked our students about their free time activities.
上个月,我们问了我们的学生们一些关于他们在课余时间做些什么活动的问题。
here are the results.
这里就是(调查的)结果:
although many students like to watch sports ,
尽管有许多学生喜欢看体育比赛
game shows are the most popular.
但是,最流行的,还是看电视游戏节目。
it is goos to relax by using the internet or watching game shows.
上网或者看电视游戏节目,是一种很好的放松方式
we think the best way to relax is through exercise.
我们认为,最好的放松方式其实是进行锻炼。
it is healthy for the mind and the body.
锻炼能使得人们身心健康。
so start exercising before it's too late.
所以,在还不算太晚之前,开始运动吧。
上个月,我们问了我们的学生们一些关于他们在课余时间做些什么活动的问题。
here are the results.
这里就是(调查的)结果:
although many students like to watch sports ,
尽管有许多学生喜欢看体育比赛
game shows are the most popular.
但是,最流行的,还是看电视游戏节目。
it is goos to relax by using the internet or watching game shows.
上网或者看电视游戏节目,是一种很好的放松方式
we think the best way to relax is through exercise.
我们认为,最好的放松方式其实是进行锻炼。
it is healthy for the mind and the body.
锻炼能使得人们身心健康。
so start exercising before it's too late.
所以,在还不算太晚之前,开始运动吧。
句子是文章的基础,只有写好了句子才可能写好作文。要翻译好英语句子,需要掌握好英语的句子成分、简单句基本句型、并列句、复合句等句子相关基础知识。然后运用所学知识练习多练,多读,多背。当然首先要懂得单词的意思,不懂单词可以到海词上查询,学习必备的工具。
翻译技巧--切分与合并
一、切分
英语中长句较多, 句中修饰语多且长,使句子结构复杂,所以英译汉时,不能照样克隆复制,而是得根据汉语语法的特点,灵活处理。切分就是一种常用的方法,是指把英语中的长句分解成两个或两个以上的句子。它常包括单词分译、短语分译和句子分译等三种情况。
(一)单词分译
单词分译是指把原文中的一个单词拆译成一个小句或者句子。采用单词分译主要有两个目的:一是为了句法上的需要。由于一些单词在搭配、词义等方面的特点,直译会使句子生硬晦涩,翻译腔十足,而把某个单词分译却能使句子通顺,且不损伤原意。二是为了修饰上的需要,如加强语气,突出重点等。英语中的名词、动词、形容词和副词等都可分译。
(二)短语分译
短语分译是指把原文中的一个短语分译成一个句子。名词短语、分词短语、介词短语等有时都可以分译成句。
(三)句子分译
句子分译可以分为简单句的分译、并列复合句的分译、主从复合句的分译以及其他情况的分译。
二、合并
一般说来,英语句子要比汉语句子长,英译汉时切分用得较多;但是较口语化的英语句子也比较短,英译汉时有时也得用合并。
翻译技巧--切分与合并
一、切分
英语中长句较多, 句中修饰语多且长,使句子结构复杂,所以英译汉时,不能照样克隆复制,而是得根据汉语语法的特点,灵活处理。切分就是一种常用的方法,是指把英语中的长句分解成两个或两个以上的句子。它常包括单词分译、短语分译和句子分译等三种情况。
(一)单词分译
单词分译是指把原文中的一个单词拆译成一个小句或者句子。采用单词分译主要有两个目的:一是为了句法上的需要。由于一些单词在搭配、词义等方面的特点,直译会使句子生硬晦涩,翻译腔十足,而把某个单词分译却能使句子通顺,且不损伤原意。二是为了修饰上的需要,如加强语气,突出重点等。英语中的名词、动词、形容词和副词等都可分译。
(二)短语分译
短语分译是指把原文中的一个短语分译成一个句子。名词短语、分词短语、介词短语等有时都可以分译成句。
(三)句子分译
句子分译可以分为简单句的分译、并列复合句的分译、主从复合句的分译以及其他情况的分译。
二、合并
一般说来,英语句子要比汉语句子长,英译汉时切分用得较多;但是较口语化的英语句子也比较短,英译汉时有时也得用合并。
相关问答
巧巧的妈妈生巧巧,你说巧不巧
巧巧的妈妈生巧巧,你说巧不巧,妈妈的巧巧爱妈妈,你说巧巧多可爱!
巧巧的妈妈生巧巧
是自然现象,因为巧巧的妈妈与她爸爸AA了,自然就会生了巧巧。
巧巧剧情介绍 巧巧剧情简介
1、巧巧在广州打工有些年头了,总是失望大于希望。这一年,在父母的催促下,她终于回到云南农村的老家。当她面对当下的中国乡村,记忆似乎变得更加遥远。在这里,她必须面对一个性无能的父亲和一个以小本生意努力维...
全文好巧不巧什么意思?
意思是说非常的凑巧,又非常的不凑巧,形容非常的尴尬,事情不在预料之中。 好:在这里用作副词,意思是很,甚,太,表示程度,多含感叹语气。 巧:恰好;正好。比如:恰巧,凑巧,赶巧。 好巧:意思是非...
全文《穿越时空的爱恋》中巧巧是谁
是张又升的老婆
关于巧巧的成语
此起彼伏是一个成语,读音是cǐ qǐ bǐ fú,指这里起来,那里落下。这边起来,那边伏倒,这边伏倒,那边起来。形容一起一伏,接连不断,高潮迭起,从未止息。
金巧巧是谁
老版西游记中的孔雀公主,毕业于电影学院。和一位非常有钱的老总结婚并产下一女,长得非常漂亮。
好巧不巧是什么意思
巧的是 。。。。。。
如何讲故事最好的技巧与方法 怎样讲故事最好的技巧与方法
1、了解故事——深刻理解故事的每一个角色,既然你需要讲故事,那么首先你肯定要了解故事,但光了解故事还不够。就比如白学公主,也许你看一次就知道故事的的梗概了,因为她的故事情节十分的简单,但你当你讲故事出...
全文热门问答
- 1小学课文——鸟的天堂(全文)谁知道?
- 210月7号下午1点45分从张家港到无锡高铁站要多久,3点左右能赶到吗?到的无锡高铁站就是无锡站吗?
- 3请问有没有美少女梦工厂3的所有结局要求啊
- 4找好看的灵异推理小说
- 5怎么理解“形而上学”?与之相对的是什么?
- 6《卜算子·咏梅》的意思
- 7撒旦与死神 谁更厉害
- 8收集关于喝酒的故事
- 9谋略和策划的区别
- 10名侦探柯南铁狸是哪一级
- 11求好看的校园小说,不要悲剧,已完结的,结局不要不明不白的
- 12永恒之塔火之剑在哪里刷
- 13我喜欢一个女孩但是她不喜欢我,我应该怎么样忘记她,我忘不了她,越想忘她陷得就越深
- 14孔子思想体系的核心是?
- 15类似会长是女仆大人这样的好看的动漫
- 16人称代词,物主代词,疑问代词,反身代词,指示代词,不定代词
- 17怎么拥有异能
- 18“少林”是什么意思
- 19在哪里可以看到古希腊神话和古罗马神话从头到尾的故事剧情?
- 20我想去技校学计算机, 我英语和数学 基础为0 怎么办?
- 21赵文卓电影
- 22音箱放至高度多少合适?
- 23《微微一笑很倾城》中芦苇微微和一笑奈何拍的视频
- 24刚听了一首歌有句是.忘掉烦恼忘掉那忧伤.我们飞到那遥远的地方是首什么歌.
- 25我突然感到心慌和不安,感觉时间特别快,明天要考试了可是自己什么都不会害怕
- 26虹猫蓝兔七侠传的后传是
- 27依稀记得很久以前有个动画是讲述石器时代的人们的生活,人们经常追捕猛犸象,求片名
- 28为什么进入寺庙大殿不能走正门而要走侧门
- 29求2012最新完结现代都市言情小说
- 30星际争霸有哪些地图好玩?
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安徽利辛清音全本戏
- angelababy相声
- 安禄山相声
- 安雪峰二人转
- and在听说书
- 爱相声小品
- 爱与责任快板
- 安徽界首琴书
- 阿宝渔鼓直播
- 暗杠说书人吉他弹唱
- 安纳金相声
- 阿夏二人转歌
- abcc单词相声
- 阿宝最新歌曲二人转
- 阿奇相声
- 鞍山评书纪录片第二集
- 鞍山相声传承人
- 安徽pcb快板
- 哀阔成评书三国演义全集
- 安陆市大锣大鼓
- 獒评书
- 爱情公寓吕子乔和展博相声
- 安徽六安说书
- 安国乡村大鼓队
- 安溪南音文化传承人
- 奥运题材快板
- 爱笑的女人运气不会差相声
- 爱心系列相声
- 阿四评书
- 傲娇宠妃评书
- 不愿在受伤下载
- 爆笑虫子小说全能教师免费
- 白清竹小说
- 笔尖小说网app
- 变身天使类小说
- 保护未婚妻的保镖小说
- 爆笑轻松的小说
- 不慌不忙小说烧烤受
- 被踢裆总裁小说
- 不如谈恋爱电竞小说
- 冰糖炖雪梨免费在线阅读
- 比较好的男频小说网站
- 把女主当酒杯小说
- 半步天堂的所有小说
- 霸爱强宠白少的小说
- 白吉小说免费下载
- 八年级数学课本在线阅读
- 爸我那庠小说
- 保安公司现代小说
- 白山茶与红玫瑰小说全部章节
- 变女穿越小说
- 步步升枭小说
- 半泽直树的小说结局
- 比较清新的恋爱小说
- 剥死人皮小说免费
- 百炼成神图书下载网
- 便器林小薇小说在线阅读
- 八月火改编小说
- 背叛余显斌小说阅读理解
- 保安老刘的春天小说
- 踩到猫咪了儿歌音译
- 出租车驾驶员考试题
- 财运天降陆原
- 朝花夕拾读书记录卡
- 超级搞笑的游戏
- 常熟有哪些旅游景点
- 丑番茄儿歌
- 苍山儿歌
- 肠子痛吃什么药
- 刺梨果泡酒的功效和作用
- 吃什么治疗失眠效果最好
- 村灵异事件
- 纯电动汽车电机
- 纯欲小美人他那么乖小说
- 车载音乐调整
- 柴胡与醋柴胡的功效区别
- 超级宝贝jojo里面所有人物
- 场景助眠
- 初中语文阅读理解的讲课视频
- 餐前礼仪儿歌的目的
- 程以南
- 柴胡泻心汤的功效与作用
- 朝鲜战争在线听书
- 朝天子咏喇叭古诗朗读
- 传统家风有些什么
- 超品鉴宝 武争
- 采莲曲王昌龄的诗句
- 吹月网戏曲大全1000部
- 草原恋词曲作者
- 成绩鼓励孩子继续努力的话
- 单人搞笑相声大全爆笑
- 打渔鼓的老人阅读题
- 动画相声全集
- 大数子天津快板
- 德云社相声晚场
- 单身田芳评书
- 东周列国志评书词
- 单弦沈阳
- 大兵的相声作品
- 邓二芳演唱的大鼓
- 单田芳的评书叫什么
- 东北二人转歌曲串门
- 德云社相声整段
- 党史小故事相声
- 戴丽唱的乐亭大鼓
- 单田芳评书小段齿齿锯
- 东北大鼓凤口曲牌唱法
- 单田芳长篇评书评价
- 大学新年相声
- 单田芳评书最精彩片段集锦
- 打快板算不算特长
- 大润发大鼓米线的菜单
- 德云社相声低俗么
- disco的相声演员
- 大鼓小鼓考级舞蹈歌词
- 东北大鼓词曲
- 大案解说书
- 单田芳全部评书老店风云
- 大兵姜昆相声
- 逗你玩相声主要内容
- 儿童英语磨耳朵3岁宝宝
- 二岁宝宝上英语课好吗
- 二岁宝宝英语口语训练软件
- 二月宝宝适合的儿歌英语
- 二岁半宝宝的早教英语
- 二岁宝宝怎么说英语呢
- 二岁宝宝学说简单英语句子
- 二岁宝宝早教英语歌
- 二岁宝宝上学英语好不好
- 二胎宝宝用英语怎么说
- 二岁英语宝宝早教怎么教
- 二岁半宝宝上英语课
- 二年级宝宝英语
- 二岁半的宝宝英语早教
- 二岁多宝宝学英语有哪些
- 二岁半宝宝英语学什么好
- 儿童英语歌曲全集宝宝巴士
- 二岁宝宝认26英语单词
- 儿童宝宝打发型怎么说英语
- 二岁宝宝该不该学英语呢
- 儿童英语歌4岁宝宝
- 二岁半宝宝学英语单词
- 二岁宝宝考英语有用吗
- 二至十二岁宝宝英语启蒙
- 二岁半宝宝学英语怎么学
- 儿童英语歌曲之宝宝巴士
- 二岁宝宝学英语怎么说
- 二岁宝宝英语听力推荐
- 二月龄宝宝英语儿歌
- 哦可爱的宝宝英语怎么说
- 放手也是幸福
- 分手仿佛在昨天
- 复刻
- 发单人
- 凤飞沙
- 风情师
- 抚辰楼
- 富贵险中求
- 放克小镇完整混音版
- 风往哪儿吹
- 浮游于梦
- 风雨欲来的宁静
- 帆帆帆帆
- 风吹来了自然
- 飛天御剣流
- 佛说却瘟黄神咒经
- 分手了就不要再相见
- 风雪夜
- 风中的蜡烛
- 放不下的执念
- 放克闺蜜完整混音版
- 佛光三昧修持法
- 翡翠のカヴィリエーレ
- 佛坛处处水云间
- 发了疯
- 方小敏
- 分手以后说分手
- 凤凰霓裳
- 緋色に染まる寓話
- 父亲的草原
- 古诗友情的句子
- 冠词专项练习
- 高考英语阅读理解建议用时
- 关于憧憬未来的句子
- 关于秋天的作文开头
- 沟通的四种方式
- 关于天空之城
- 果酒的功效与作用
- 关于隧道的唯美句子
- 歌曲心中有爱完整版
- 甘肃的甘草
- 龚自珍的己亥杂诗全部
- 归园田居其一的赏析
- 狗狗多大叫成犬
- 关于乞巧节的神话故事
- 歌曲 诗词
- gvg
- 关于网络的单词
- 哥伦比亚电视剧
- 关于成长烦恼的诗句
- 桂林电子科技大学预科
- 顾南风宋知意小说全文免费阅读
- 哏怎么读音
- 桂枝是不是越细越好
- 高端汽车品牌排行榜
- 关于彩虹的神话故事
- 国内专升硕有哪些大学
- 高中英语全套笔记
- 高中人教版英语课本
- 个人销售案例分享总结
- 寒门枭士讲的什么内容
- 互联网营销的案例
- 孩子笨记忆力不好怎么办
- 好听鸟叫声各种鸟声音
- 好用的数学公式编辑器
- 画江湖之不良人黑白无常最后结局
- 湖心亭看雪共多少字
- 红楼梦87版全集高清电视剧集
- 河北周边的旅游景点
- 护花医神免费全文阅读
- 哄宝宝乖的儿歌
- 和射手座不离不弃的星座
- 黄渤个人经历
- 和闺蜜过七夕节文案
- 很高兴遇见你日语
- 好心分手歌词
- 嗨起来英语
- 后和天气丹是一个牌子吗
- 韩海
- 好的西方玄幻小说
- 话本小说签约
- 后脑勺偶尔会疼
- 花的笔顺
- 活尸电梯在线
- 海狼鱼价格
- 黑咖啡7天减肥法
- 邯郸学步文章全文
- 好听的dj手机铃声
- 何处惹尘埃全文
- 会隐身术的小兔子
- 九龙抬棺有声小说全集在线
- 净空老法师法语菁华录有声书
- 极品鉴定有声小说
- 极道天魔有声小说516在线收听
- 紀实传奇有声小说
- 九命奇案有声小说
- 九天大帝有声小说免费听
- 江山如画有声书资源
- 禁毒宣传有声书
- 经典欧美有声小说排行榜前十名
- 计算机基础
- 锦衣夜行有声小说1000
- 九转神帝有声书免费听
- 江湖三十年有声小说4
- 极海听雷周建龙有声书
- 九龙归一诀
- 家庭类都市小说有声
- 京城的春晚有声小说完整
- 惊天核影有声书
- 剑桥国际英语语音
- 家里有个狐狸精原版有声小说
- 金牌县令李图有声小说
- 剑世重修有声小说
- 极品医仙陈风慕红颜有声小说
- 吉祥巷有声小说免费听
- 将相和小说有声
- 剑桥雅思16
- 九尤天棺有声小说在线收听
- 家有严夫有声小说
- 江颜林羽有声书
- 开心英语四年级下册u5单词
- 昆明幼儿英语启蒙排名前十
- 课前律动小学 英语
- 课堂作业6年级英语下册
- 科普版英语6年级上册听力
- 可儿妈妈英语启蒙认识时间
- 昆明宝妈英语启蒙小分队
- 科蒂思维少儿英语启蒙
- 跨境电商英语启蒙儿歌动物
- 开心学园英语启蒙系列介绍
- 邝拼音启蒙儿歌英语怎么写
- 快乐启蒙英语版手指歌
- 看完英语考试简直要开挂
- 科普类小学英语阅读
- 快乐星期日二年级作文英语
- 科普类的英语短文小学
- 开心快乐英语启蒙怎么说
- 开始的英语启蒙儿歌怎么读
- 可汗学院适合英语渣妈启蒙
- 科大讯飞raz英语阅读启蒙
- 开门启蒙英语怎么说呢
- 库课英语启蒙早教儿歌
- 科普版英语作文五年级
- 考博英语儿歌启蒙水果推荐
- 恐龙的英语单词启蒙儿歌
- 考虑到英语启蒙分级阅读
- 快乐英语启蒙24课怎么读
- 科普版五年级英语上册lesson 8
- 开设英语启蒙公益课的意义
- 科普英语启蒙什么时候开始
- 刘慈欣作品
- 临渊行有声读物
- 刘涌传有声小说009
- 录有声书麦克风有回响
- 六爻有声书语雀
- 梁羽生有声小说无极剑圣
- 路人丙播讲的有声小说
- 轮回在武侠世界有声小说网
- 呤风恋有声书
- 冷邵玉洛殇有声读物
- 灵车夜行有声书
- 冷王独宠废柴弃女要逆天有声小说
- 流浪汉唱歌有声小说
- 阑珊有声小说全集
- 六道狂徒有声小说全集
- 罗振宇跨年演讲没刷屏
- 临高启明免费有声小说
- 林白大力有声小说目录
- 刘宝瑞有声书
- 李自成有声小说在线收听
- 老梁讲有声小说高僧
- 懒人听书有声小说好么
- 类似于牛大宝的有声小说
- 李野默有声小说第四扇门
- 凉生有声读物
- 罗通扫北有声书吧
- 乐佩公主有声读物
- 路遥的有声小说女人
- 龙女传说有声小说在线收听
- 李慧敏有声小说戍装女人
- 没有标题就是有标题
- 买肉的抡斧子谁便砍
- 麻七七
- 面对困难
- 母亲的复活节礼帽
- 莽子音乐
- 梦中婚礼
- 懵懂晴晴朗读专辑
- 没有禁忌可言
- 每天和你晚安
- 拇指脸王植
- 梅西与小罗的友谊
- 喵星人来袭
- 梦想爱
- 猫咬狗舌头
- 孟小伟mw的朗读专辑
- 美美朗诵作品
- 美好未来只有你
- 卖房子
- 曼巴记忆
- 明星专访
- 猫大人的碎碎念
- 慕良风
- 明星八卦亦娱乐
- 每个作品都是别出心裁
- 梦寐星宿的配音
- 名著名言警句
- 每一句晚安
- 明月先生的深夜对话
- 明星簿
- 柠檬首页
- 女性保健医院妇科
- 囊萤映雪的原文
- 男主是赤井秀一的小说
- 女孩子语录简短
- 女歌手大全名单
- 牛仔很忙周杰伦
- 女神都有哪些
- 难哄全文免费阅读全文
- 女人不是月亮免费完整版在线观看
- 逆水寒奇遇大全
- 哪吒2魔童闹海
- 女儿情二胡降e调伴奏曲
- 女孩的游戏
- 女人过60岁生日有什么讲究
- 能瞬间逗笑女孩的笑话
- 你笑起来真好看原唱
- 女生睡前故事长篇
- 农家锦鲤小福女
- 那英 歌曲
- 你是迟来的欢喜小说全文免费阅读无弹窗
- 难题作文300字
- 男儿当自强 成龙
- 牛郎织女几年见一次
- 农家小福女无弹窗
- 你是我最美的相遇全文
- 牛郎织女故事完整版文章
- 男巨人
- 牛津树和raz哪个更好?
- 你爱我到底赞美诗歌
- 欧豪家的小宝贝儿歌
- 欧乐国际少儿英语
- Oae 听力
- o元英语课五年级
- 偶像先生英文儿歌绘本
- 欧盟认可的英语考试有哪些
- 欧美经典儿歌书包里有什么
- on a phone听力
- 欧美最火儿歌歌曲
- 欧蕾儿歌
- 欧巴巴是什么儿歌
- 欧海鸥儿歌
- 欧文英语儿歌启蒙水果推荐
- 欧尼儿歌
- oy oi发音小学英语
- o到1岁英语启蒙
- 欧文英语启蒙分级阅读
- 欧儿歌曲
- 欧美生日儿歌
- online shopping听力
- 欧美最火的动画和儿歌
- 偶像英语6年级
- 欧美儿歌绘本推荐
- ODG英语幼儿园
- 欧姆定律复习英语启蒙
- old与young少儿英语怎么导入
- 瓯北瓯北儿歌
- 偶数句儿歌
- 欧美儿歌有关于猫的歌曲
- 欧迪卡儿歌
- 评书陈瑞龙
- 批聊斋相声词
- 评书解放碑
- 评书单田芳乱世枭雄49
- 潘二明说相声
- 评书的赞语
- 评书彭公案搜一下
- 评书朱可夫
- 评书隋唐演义续集李元霸
- 贫穷相声
- 评书薜家将137
- 评书依然有下回分解
- 评书岳飞传刘兰芳评书全集
- 评书怪侠闯天下
- 评书三侠排名
- 评书表演学校
- 评书千山传奇全集
- 评书培训辽宁
- 拍年相声剧本
- 评书田连元水浒传
- 评书封神演义主要内容
- 评书演员就业
- 评书银枪太保
- 评弹小刘说书完整版
- 评书成功卖保险
- 评书刘广瑞
- 评书铁伞怪侠67
- 评书西游记81回
- 评书栏目推荐
- 评书东汉演义二十五回
- 敲大鼓的流行歌
- 琴书创新
- 琴书三枪定南唐潘仁美
- 清音诗心
- 全部二人转表演
- 琴书回龙传140集
- 秦霄贤相声文本
- 琴书五门七枪
- 祁东渔鼓沮水日月桥
- 秦霄贤代表作相声
- 庆余年郎鹤炎说书人
- 钱芳的长篇评书
- 琴书樊梨花征西第一部
- 清音流云古筝
- 泉州南音满面雪
- 邱云志相声
- 琴书杜金娥杀潘仁美
- 丘云朋孙越相声
- 全身骨折的相声演员
- 泉州南音十步送哥
- 琴书王道兰杨七郎打擂
- 琴书罗衫记8
- 麒麟社相声专场
- 秦霄贤小园子相声
- 青岛相声招募
- 请播一下评书
- 群口相声大全郭德纲
- 清音未诗词
- 琴书范芝云梅花传7
- 琴书卤菜下演唱
- 人教版英语课本八年级下册
- 如何让幼儿喜欢幼儿园
- 人教版七年级英语下单词表
- 如何生个健康的宝宝
- 仁爱版七年级下册知识点总结
- 人间四月天对应的句子
- 如何锻炼语言表达能力
- 人性的弱点名言警句
- 肉麻的情话短句
- 人生霸气经典语录
- 日语版新三国演义
- 如何好好学习英语
- 若夫阴雨霏霏
- 如何降低血脂正常值
- 荣耀真我
- 如何跟自己暗恋的男生聊天
- 热门广场舞音乐
- 日常生活中的化学小窍门
- 日语n2等级考试
- 如何备孕怀女宝宝的几率大
- 人在江湖飘手机铃声儿童版
- 人再囧途之泰囧 电影
- 任职表态发言简短
- 人工智能职业技能等级认证
- 如何应对高考作文
- 认识个位十位的儿歌
- 热烈豆瓣
- 日语的字母表
- 入殓师的规矩
- 人生马拉松经典名言励志
- 三年级英语小学课堂
- 三年级上册英语人体
- 随州三年级上册英语
- 三年级英语作文批注
- 三年级英语的迈克
- 三年级英语上飞
- 三年级英语颗浇水
- 三年级上册英语连珠
- 三年级人教版英语dvd
- 苏联三年级上册英语
- 三年级长裙英语
- 三年级英语上册puppy
- 收藏三年级上册英语
- 搜索三年级下英语
- 三年级上册英语mygoodfriend
- 三年级人教版英语试读
- 三年级上册英语雪梨
- 三年级上册英语兄弟
- 三年级上册英语鸡蛋
- 三年级人教版英语最新
- 三年级上课文英语
- 三年级英语对话木偶
- 三年级球的英语
- 三年级起点极速英语
- 三年级读单词英语
- 三年级英语什么ift
- 三年级英语健康单词
- 三年级英语衣服转盘
- 三年级女孩背英语
- 三年级大象的英语
- txt小说免费下载全本完结txt
- 天气预报15天西安
- 太荒吞天诀在线全文免费阅读
- 天津医科大学分数线
- 天鹅舞蹈儿歌
- 头疼感觉喘不上来气
- 太湖风景区旅游攻略
- 太极拳视频
- 兔子种
- 甜甜英文
- 托福1v1
- 太阳月亮上升星座查询器
- 天衣无缝全集下载
- 天津理工
- 通知铃声大全
- 天津商业大学二本专业排名
- 体重控制表格
- 天下有情人 歌词
- 听着容易入睡的歌曲
- 泰戈尔经典诗集书籍
- 唐诗三百首儿童唱游
- 太阳与影子
- 汤姆·索亚历险记在线观看
- 甜荞麦面怎么做好吃
- 汤姆·索亚历险记小说
- teenager
- 天道电视剧左小青
- 听听fm安装下载
- 听免费儿童故事
- 天影视通
- 我要你去买饭
- 唯有时光
- 我将于行
- 未填词
- 网络安全隐患
- 尾骨
- 万人呐喊我高迪
- 我愿你成为自己的太阳
- 我爱书香
- 为你痴情为你醉
- 唯美旋律纯电
- 我想借你肩膀搭一下
- 我要你笑
- 我是一只迷路的小企鹅
- 我并没有错
- 为什么越穷的人越虚荣
- 我怎么圈
- 为梦想战斗
- 完整版永恒不老
- 我要你忘了我
- 万般野心只为你
- 我不上头条
- 我不会放开他的
- 囲い火蜂
- 往事如风不可追
- 无氧爱情
- 温柔又脚滑
- 我的海
- 我是真的受傷了
- 为什么你等着我
- 星期一到星期六的英语单词
- 西游记之再世妖王在线观看
- 相思入骨的经典诗句
- 心脏有一个洞是什么病
- 新封神榜第二部全集
- 小苹果舞蹈视频大全
- 小舞喜欢唐三
- 谢庆军刘墉回北京全集
- 下雪情话短句
- 小说言情短
- 小学生必背古诗300[1首]
- 新生儿手脚乱动很频繁不睡觉
- 心灵美的美文
- 小朋友学讲故事视频
- 小品大全 爆笑剧本5人
- 洗屋大师免费在线观看完整版
- 小学生文明礼仪舞蹈
- 喜羊羊变女生
- 信号纯音乐
- 小说听书南明史
- 西游攻心
- 西蒙
- 下载铃声集合
- 小说王浩免费阅读
- 谐音谚语
- 新年好伴奏版儿童歌曲
- 幸福有你才幸福
- 相许纯音乐地铁
- 先婚后爱在线小说
- 西游记一些较短的故事