布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔 什么意思 谁能用简单文字翻译 谢谢你

2022-12-08 11:26

2个回答
百姓的怒,只是光头光脚,用头撞地,
平民的愤怒也是有脱帽赤脚,用头撞地的。大致意思就是平民生气后果也就这样罢了
相关问答
布衣之怒,亦免冠徒跣以头抢地尔是什么意思
4个回答2022-12-27 14:59
平民的愤怒,也只是脱下帽子用头撞地罢了 希望对楼主有用
"布衣之怒,亦免冠徒跣以头抢地尔"是什么意思
2个回答2022-09-05 23:42
阿八照镜子说的对,这句话出自,《唐雎不辱使命》。
布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地耳的翻译?
3个回答2022-07-22 23:50
平民生气了,也不过是摘掉帽子,脱掉鞋子,用自己的头来撞击地面而已。
“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地耳”怎么翻译?
1个回答2022-09-19 02:57
布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地耳 平民发怒,也不过是摘掉帽子,脱掉鞋子,用头撞地罢了
“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地耳”怎么翻译?
1个回答2023-04-26 01:50
谢谢你的关注 这句话的意思是:百姓发怒,也不过就是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。
翻译:布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地耳。
1个回答2022-11-30 16:38
平民发怒,也不过摘掉帽子光着脚,把头往地上撞罢了(用头撞地罢了)
布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地耳。(用现代汉语翻译)
3个回答2023-02-04 19:20
平民百姓发怒,不过是摘下帽子脱掉鞋子,用头撞地罢了。
“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔”,平民百姓生气为什么要撞地?
2个回答2022-12-24 18:33
一个朴素老实的平民遇到问题,手足无措时往往会选择类似做法,那是因为自己内心还很纯净、耿直,没有那么多花花肠子,等知道太多且并未达到从心所欲而循“道”的境界时,再处理问题就会去惯用各种小九九了。
布衣之怒亦免冠徒跣以头抢地耳翻译成现代汉语是什么意思?
1个回答2023-04-21 19:20
“意思是:百姓发怒,也不过就是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。 出处:唐雎不辱使命 刘向撰〔两汉〕 原文(节选): 秦王曰:“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔。”唐雎曰:“此庸夫之怒也,非士之怒也...
全文
翻译成现代汉语。 布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地耳 求好心人帮忙。
1个回答2023-02-06 13:26
平民的愤怒,不过是脱下脑帽子,光着脚,用头撞地罢了
热门问答