男同事吃饭的时候夹了一个鸡翅问我吃不吃,是什么意思？

就是客气一下呗，帮你夹菜体现一下绅士风度，你们是不是刚认识不太熟啊，可能想这样给你留一个好印象

表达客气和热情的关心，如果是请吃饭主人这样问客人也挺正常。也可能是想知道这菜合不合对方的胃口。也可能是他想吃鸡翅，就问问别人要不要，不要的话他就包圆了。终归是因为关心在意才会开口问的。

也许是看你比较客气，也许是鸡翅离你比较远，也有可能是为了讨好你才给你夹的。

至于为什么那样问，可能是因为有的人是不吃鸡翅的。

就像拿瓣大蒜问你吃不吃一样。

关心你或者心里有你 也有可能是客气
你自己多理解一下你们平时的关系怎么样 综合分析一下 这一次也不能说明什么 至少不是反感

既然问你吃不吃，肯定是你如果吃的话就给你吃，不吃的话那就算了。

要么就是礼貌的问一下你。

要么就是这个男同事对你感兴趣，想接近你，想靠近你。

所以才会用这种办法和你聊天说话吧。

具体怕是什么意思，还真不好推测，因为不了解你们的情况呀。