首页>有声问答>

布依语中的“摆”是什么意思？

>

布依语中的“摆”是什么意思？

2022-12-14 21:03

3个回答
2022-12-15 01:33
在我们那布依族“摆”的发音是汉语“去”的意思。比如“摆号街”就是“去赶场”，“摆样梭”是“去恋爱“或“去耍妹子”。
2022-12-15 00:47
想了想，可能也是和我老家黔东南的侗族地区那样吧，村寨名在译成汉语时，有一种因此译法是音译，汉语中常写作“宰”或“栽”字（即村寨的“寨”字，不知道是什么原因写成了
“宰”、
“栽”字）。布依族地区的地名，“摆”字到底是什么意思呢？是否也是村寨的“寨”字？
2022-12-14 21:29
想了想，可能也是和我老家黔东南的侗族地区那样吧，村寨名在译成汉语时，有一种因此译法是直译，汉语中常写作“宰”或“栽”字（即村寨的“寨”字，不知道是什么原因写成了
“宰”、
“栽”字）。布依族地区的地名，“摆”字到底是什么意思呢？是否也是村寨的“寨”字？
相关问答
任人摆布是什么意思？
1个回答2022-11-16 14:34
任人摆布 　　拼音：ren ren bai bu 　　解释：任由别人指挥。 　　例句：他已经摆脱了任人摆布的境界。 　　我什么时候才不会被别人任人摆布呢？
任人摆布的意思
5个回答2022-09-01 04:30
任人摆布 　　拼音：ren ren bai bu 　　解释：任由别人指挥。 　　例句：他已经摆脱了任人摆布的境界。 　　我什么时候才不会被别人任人摆布呢？
掌中之物女主为什么听男主摆布？
1个回答2024-03-09 17:33
因为男主傅慎行只手遮天，既监控了女主，又威胁着女主何妍的家人的安全，所以女主为了保命，也为了家人的安全，听男主的摆布。
形容任人摆布的成语？
1个回答2024-03-13 15:24
任人摆布rèn rén bǎi bù解释：任由别人指挥。 　　例句：他已经摆脱了任人摆布的境界。
为什么自己的人生要让别人来摆布？
2个回答2023-07-21 19:55
....我可没听过这个东东。我一直都在自己的风格之中！相信自己吧。
布依语的简介
1个回答2024-01-24 02:22
在贵州省的布依语按照语音特征大致可以分为三个土语：第一土语又称黔南土语，使用人口最多，主要分布在黔西南、黔南布依族苗族自拿空纯治州南部，及安顺市南部部分地区。与广西壮语北部方言的桂边土语、桂北土语...
全文
怎么摆脱对一个人的依赖
1个回答2023-10-15 11:12
我这个人说话就比较直，我觉得总是控制不住自己去想一个人，也说明这个人很闲呀，如果没有时间，没有精力，哪顾得上想别人。 跟一个人在一起久了，有感情放不下，很能理解，但你要清楚自己有自己的生活，这个世上没...
全文
摆摊摆布娃娃，用什么东西摆？
1个回答2023-10-22 16:11
弄一个大点的遮阳伞，把它固定牢。在伞撑条上拴上长短不同层次的细绳，当中长些，周遭短些。把布娃娃用小夹子固定在这些绳子上，就行扮皮隐了。如果看摊的人手少，也可以只用伞的半边。栓的娃娃疏密随意，中间也厅厅...
全文
如何摆脱依赖与被依赖？
3个回答2022-12-19 07:12
其实这是缺乏安全感的表现，但安全感这种东西，必须自我调节。不知在哪个契机才会打开。只能说，随缘吧。人总是要活的不是吗？如果容易依赖别人，就找一个可以肆无忌惮依赖的，如果没找到，那就顺其自然。
什么是人生？是任人摆布的吗？
1个回答2022-11-10 08:47
当然不是任人摆布，你渴望自己，但是又有束缚，我和你有同感
扫码下载APP
听书听课听播客，随时随地陪伴你
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z