《神雕侠侣》又被翻拍，翻拍的经典影视作品中哪一部可以和原版相提并论？

由苏有朋、贾静雯、高圆圆主演的《倚天屠龙记》可以和原版相提并论。在苏有朋版《倚天屠龙记》播出之前，一说起《倚天屠龙记》最经典的版本，那绝大多数人都会说是香港TVB拍摄的《倚天屠龙记》，该剧由吴启华、黎姿、佘诗曼主演。

吴启华饰演张无忌，黎姿饰演赵敏，佘诗曼饰演周芷若，这几个人不管是颜值和演技都非常养目，当然吴启华的颜值不是那高，但由他饰演的张无忌看起来毫无违和感，再加上他的演技非常好，让人认为他就是张无忌。女主角黎姿更是很多人心目中的女神，颜值爆表，演技更是好得没话说。男女主角都非常给力，再加上配角佘诗曼饰演的周芷若，这让很多人都认为这是一部不可超越的经典。

直到苏有朋版《倚天屠龙记》的出现，打破了这一个神话。在苏有朋版的《倚天屠龙记》播出之前，没有人认为，这部剧可以和吴启华版的《倚天屠龙记》相提并论，大多数人都觉得又是一部山寨作品。苏有朋版的《倚天屠龙记》是由苏有朋饰演张无忌，贾静雯饰演赵敏，高圆圆饰演周芷若。当时除了苏有朋，贾静雯和高圆圆虽然都小有名气，但都没有到大红大此的地步，有很多人根本就不认识这两个女演员。

但随着这一部剧的播出，慢慢得到了很多人的认可，越来越多的人给这部剧打出非常高的评价，特别是贾静雯和高圆圆，更是成为了大众心目中的女神。之后只要说起《倚天屠龙记》，有很多人脑海中闪过的一定是这一部由苏有朋、贾静雯、高圆圆主演的《倚天屠龙记》。它取代了吴启华版的《倚天屠龙记》，成为了无法超越的经典。