怎么区分英文原版书是缩略版的还是完整版的？

价格可以作为参考标准，但不是绝对的。
主要还是要看书的扉页关于作者是谁的问题，一般来讲凡是正规出版的书都会写明作者等详细信息的，否则不予出版。如果只写了作者是谁，而无“改写”、“编写”、“改变”等字样的，就可以断定是原版而非删节版了。这是出于对原作者尊重的考虑。