九月甲午 晋侯 秦伯围郑。以其无礼于晋 且贰于楚也翻译

(僖公三十年)九月十日,晋文公、秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟。

晋文公、秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟。

晋文公、秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，并且在于晋联盟的情况之下又与楚联盟。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在泛南。

晋文公、秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，并且在于晋联盟的情况之下又与楚联盟。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在泛南。

这是爵位的等级，王，侯，伯，子，男等爵位是按各诸侯的功劳来分的，爵位等级越高，封地就越大。

以其无礼于晋，且贰于楚也 介词结构后置。正常语序为“以其于晋无礼”。 介词 于，宾语 晋，构成介宾结构。 在古代汉语中，介词结构一般做句子的状语，状语应该在动词的前面，修饰动词（谓语），而古汉语中经...

因为它（郑国）对晋国无礼，而且从属楚国却对其怀有二心

《通典·职官·封爵》记载，自尧帝、舜帝以及夏朝，置五等爵：公、侯、伯、子、男。商朝置爵三等：公、侯、伯，无子、男二等。

这样就非常丰富经历虽说不是

因为郑国曾对晋文公无礼并且在依附于晋国的同时又依附于楚国。秦国想借机挑拨晋国和郑国的关系，想通过联晋的方式灭掉郑国。