首页>有声问答>

翻译“以其无礼于晋，且贰于楚也”

>

翻译“以其无礼于晋，且贰于楚也”

2022-09-29 09:22

3个回答
2022-09-29 14:05
因为它（郑国）对晋国无礼，而且从属楚国却对其怀有二心
2022-09-29 13:38
在古代汉语中,介词结构一般做句子的状语,状语应该在动词的前面,修饰动词（谓语）,而古汉语中经常将介词结构位于动词之后,这就是介词结构后置,也称状语后置.例如“绳之以法”,正常的语序应该是“以法绳之”,绳,是动词（谓语）,以法,就是介词结构（状语）.
以其无礼于晋,且贰于楚也
介词结构后置.正常语序为“以其于晋无礼”.
介词 于,宾语 晋,构成介宾结构.
2022-09-29 13:06
晋文公、秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟
相关问答
以其无礼于晋，且贰于楚也的句式
2个回答2022-09-24 14:51
以其无礼于晋，且贰于楚也 介词结构后置。正常语序为“以其于晋无礼”。 介词 于，宾语 晋，构成介宾结构。 在古代汉语中，介词结构一般做句子的状语，状语应该在动词的前面，修饰动词（谓语），而古汉语中经...
全文
求翻译：晋侯秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。
2个回答2022-09-30 14:26
晋文公、秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟。
九月甲午 晋侯 秦伯围郑。以其无礼于晋 且贰于楚也翻译
2个回答2023-01-07 17:00
(僖公三十年)九月十日,晋文公、秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟。
九月甲午 晋侯 秦伯围郑。以其无礼于晋 且贰于楚也翻译
2个回答2022-12-20 22:29
(僖公三十年)九月十日,晋文公、秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟。
晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。翻译过来
1个回答2023-01-07 07:53
晋文公、秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，并且在于晋联盟的情况之下又与楚联盟。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在泛南。
晋侯秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军泛南翻译
2个回答2022-09-28 02:15
晋文公、秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，并且在于晋联盟的情况之下又与楚联盟。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在泛南。
且贰于楚也中郑国依附于晋又依附于楚是什么历史事件
3个回答2022-08-19 15:48
烛之武退秦师，城濮之战后，楚国战败，在中原的实力大减，无力保护郑国，郑国怕两头不讨好，暗地和两国都和好。。。
成语楚材晋用可不可以写成楚才晋用
1个回答2024-03-07 16:07
【不知有汉，何论魏晋】不知道有汉朝，三国魏及晋朝就更不知道了。形容因长期脱离现实，对社会状况特别是新鲜事物一无所知。也形容知识贫乏，学问浅保 【楚才晋用】比喻用才不当。 【楚材晋用】楚国的人才为晋国所...
全文
楚才晋用指谁为晋所用？
1个回答2024-01-29 20:21
具体不是哪个人，但在典故里意指伍举，伍子胥的先祖春秋时，楚国有一个大夫叫伍举。一次他的岳父王子牟犯了法，偷偷逃跑了，有人说是伍举私下报的信。谣言一传开，伍举惊惶起来，就跑到郑国去避风。过了段时间，又...
全文
晋文公和楚王的故事明白了什么道理
1个回答2024-01-23 16:53
你说的可是退避三舍的故事？ 退避三舍的道理就是：人应当重诺守信,知恩图报,言出必行。 反正就是三个字：讲信义！
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z