steam共享游戏明明显示授权了，确需要借用？

确定你登的是被授权的账号？确定的话可能是有延迟，可以撤销重新授权一下试试。

我是莫名奇妙解决的，我进steam设置里把界面使用语言改了，然后选择重启steam，之后那个“借用”就变成了“开始游戏”了（之后再把语言改回来，也是正常的了，很莫名奇妙就解决了。当然也有一定几率会显示回“借用”）。在此之前，各种重新授权和重装steam及重装游戏都没有解决这个问题。
如果是用了加速器的情况下，试了上面的方法还不行的话，完全退出steam，之后更换steam加速器节点，再重新登录steam。总之就是再换节点和换语言这里解决。
另外如果是锁区游戏，建议开个steam加速器试试，我不是很清楚有没有锁区游戏的因素。