"老哥，稳"用英语应该怎么说

2023-01-06 02:15

3个回答

不知道你的特定语境是什么，“老哥”英语俚语可以说buddy，“稳”不知道是想确切表达什么意思，如果是“不着急，慢慢来”的意思，可以说“easy”或“take it easy"；如果是表达"且慢"，那可以用"hold on"。

老哥稳，意思是夸赞对方很牛很厉害，“老哥”是对对方的敬称。稳，有厉害之意。
因此，应该意译为： You are very awesome.

brother，gooooooooood~

brother，nicccccccccccce~

相关问答

1个回答2023-01-01 13:32

就是我很稳当，不用担心

1个回答2023-09-18 08:06

你的八哥可能已经处于换毛期了，所以有点缺钙，要给它多补充一点营养

1个回答2022-09-03 09:32

浣熊帮帮忙？

4个回答2022-12-08 08:35

当然是对比了他们两个的性格，一个人的性格是稳重的，而是一个人的性格特别好的性格。所以使用性格相对比。

2个回答2022-12-18 05:45

安稳的释义有以下几种： 1、安全而稳当。举例：这是一份十分安稳的工作 2、安定平稳。举例：船走得很安稳 3、平静；安定。举例：现世安稳 4、形容人（举止）沉静；稳重。举例：这个教员倒很安稳，...

1个回答2023-08-11 22:20

两者的意思相识，但是两者的本质意思就不一样了！区别主要在于“抓”与“扎”，第一个是以抓捕、抓获或者拿的含义为主，二后者以驻扎、停留为主！

2个回答2023-08-04 18:52

你只要喜欢得话可以试试啊…不要在乎别人的看法勇敢大胆点…爱情是要自己去争取的

1个回答2024-01-29 18:45

【成语】：安安稳稳【拼音】： ān ān wěn wěn 【解释】：形容十分安定稳当。【近义词】：稳稳当当【反义词】：摇摇晃晃【用法】：作定语、状语；指稳当

1个回答2024-01-27 03:23

安安稳稳 → 稳步前进 → 进本退末 → 末大必折 → 折长补短 → 短兵接战 → 战不旋踵 → 踵迹相接 → 接二连三 → 三百瓮齑 → 齑身粉骨 → 骨鲠在喉 → 喉长气短 → 短兵相接 → 接风...

1个回答2023-06-24 04:15

近义成语：步步为营

扫码下载APP

听书听课听播客，随时随地陪伴你

热门问答

热门搜索更多