travel和journey的区别

一、侧重不同

1、travel：意思广泛，可以表示不论时间长短，不论路途远近，不论为了什么目的或使用什么交通工具的旅行或游历，它可与本组其余的词通用。

2、journey：journey多指有目的地的陆上长途旅行，有时也指水上或空中旅行，其距离远近、时间长短、旅行的目的和方式均不限，并不表示是否要返回出发地，是正式用语。

二、释义不同

1、travel：

v. 旅行；去某地；传播；快速移动；[体]走步

n. 旅行；移动

2、journey：

n. 旅程；旅行；行程

v. 旅行

三、现代分词的表示不同

1、travel： travelling。

2、journey：journeying。