汉语翻译成英语 我心已死 永不重生 如违此誓 天打雷劈 这句怎么翻译,我看你们哪个翻译的好

2023-01-13 22:45

1个回答
- -我是自己翻译的.
My heart has dead
will never renascence
If I break the oath
let thunder hag me
= =
相关问答
别给我发誓、、我怕你遭雷劈!!
1个回答2024-02-18 14:48
这太对啦!这世道有几个会对自己说的话,做的事负责。别说发誓的誓言!我挺你
对不起我无法忘记你只因我太爱你我发誓此生我只爱你一人如违背誓言愿天打雷劈不得
3个回答2022-11-23 10:13
再深的爱,在长期没有回应的时候,也不会再坚持。 因为,心,会疲惫。。。。
雷劈的雷劈数
1个回答2022-12-25 14:00
雷劈数:有位外国数学家叫卡普利加,在一次旅行中,遇到猛烈的暴风雨,电闪雷鸣过后,他看到路边一块里程碑,被雷电劈成两半,一半上刻着30,另一半刻着25。这时,卡普利加的脑际中忽然发现了一个绝妙的数学关...
全文
大家都发过什么毒誓啊,最后有没有违背誓言
1个回答2024-02-20 05:18
这年头,承诺更誓言就跟聊天似的,随便挂嘴边根本没用。要不哪会有那么多坏人活的好好的呢。这些东西其实没多大意义,起到的还是心理作用
被雷劈的八成是男人,是因为男人爱发誓吗
2个回答2023-03-11 10:27
不是这原因,而是因为在雷雨发生的时候,男性往往冒雨干着一些危险性比较大的事,比如打高尔夫球、钓鱼等等,而女性则会选择在安全的地方避雨。   所以说,不管男人女人,这雷雨天的,还是小心为上。
誓神劈愿 什么意思
1个回答2023-05-21 03:10
“誓神”,起誓於神灵前,对住神灵发誓,所谓“举头三尺有神明”,对住神许下诺言,等於将自己嘅未来透支一样,达成心愿之后,要“金猪还神”; “劈愿”就有啲戏剧化喇,以前睇啲旧电影,当一个人系神明面前发誓时...
全文
天打雷劈的意思是什么,出处是哪里?
1个回答2024-01-31 22:16
tiān dǎ léi pī 成语释义 比喻不得好死。常用作骂人或赌咒的话。 成语出处 清 曹雪芹《红楼梦》第12回:“我在嫂子面前,若有一句谎话,天打雷劈!” 感情色彩 贬义 成语结...
全文
有没有一部穿越小说的女主角是被一道雷劈中后才穿越的?
1个回答2023-04-29 06:55
《天雷一部春花秋月》
找一部小说,主角是被雷劈然后穿越到三国的?
1个回答2023-06-20 19:25
这个主角还未出世吧
热门问答