姑娘我也不爱笑这是在强颜欢笑罢了用文言文怎么说？

要用文言文说“姑娘我也不爱笑，这是在强颜欢笑罢了”，先来看看句子里面的词语可以用哪些文言词语来表达。“姑娘”文言词语常常用“姝”。“我”文言词语可以翻译成为“余”。“也不爱笑”文言词语可以翻译成“无喜开颜”。“这是”文言词语可以用“此乃”。“在强颜欢笑”文言词语可以翻译成“勉颜欢”。“罢了”文言词语一般是“耳”。“姑娘我也不爱笑，这是在强颜欢笑罢了”用文言文可以这样说：姝余无喜开颜，此乃勉颜欢耳。