帅哥和靓仔的区别是什么?

2023-01-28 10:32

2个回答
这个还真没有区别,完全看个人喜欢怎么称呼别人,哪个顺口
帅哥是普通话的说法,靓仔是广东话的说法。没什么大差别。
作为一个广东人我的体会最深。买东西的时候,卖东西的总在那里说靓仔靓女的,听起来很自然。但到了重庆这边,如果他们说帅哥美女的,我就会浑身不自在的,文化背景不同了
相关问答
深圳话讲靓仔有帅哥的意思吗
1个回答2024-01-18 23:57
有,我本人也是讲白话的,深圳本地话是白话的,靓仔是帅哥的意思,靓女是美女的意思。
什么是帅哥?与美男有什么区别?靓仔又是什么意思?靓仔就是美男么
3个回答2023-08-08 15:50
当然有区别----刘德华是帅哥但不是美男..只能说帅哥包含美男...美男只说的是长相而已-----帅哥还有气质---魅力----吸引力,个人觉得因素等--- 靓仔和美男是一个意思...
粤语靓仔只可以翻译为帅哥吗?
2个回答2022-12-22 23:01
对的,靓仔只能翻译为帅哥,但是这两个字还有一个音调比较接近的意思,比如《古惑仔》里面的“靓仔南”,并不是帅哥南的意思,那个“靓仔”应该是“小子”的意思,读音是不一样的,但很接近。
说男生靓仔或帅哥的区别?
4个回答2023-04-08 10:05
【靓仔】一词来自于传统粤语,是指长相漂亮的男孩子、男青年,也包括【帅哥】而没有区别。 以普通话为母语的朋友常提到“说男生靓仔,与帅哥有没有区别”,这是有原因的,因为粤语还有一句十分接近【靓仔leng3...
全文
帅哥的粤语除了靓仔还有别的说法吗?
1个回答2023-10-18 06:05
是的,除了"靓仔"之外,还有一些其他的粤语说法用来形容帅哥: 1. 帅仔(Shuài zǎi):这个词组中的"帅"表示帅气,而"仔"则表示年轻人,因此可以翻译为"帅气的年轻人"族坦。 2. 靓仔哥(L...
全文
帅哥、靓仔和美男这三个词有什么区别?
1个回答2023-01-30 09:54
美男一般是公众都认为的 帅哥一般都是大部分人喜欢的 靓仔是你自己觉得不错的
靓女 帅哥 广东人为什么见人就叫靓女 帅哥
2个回答2022-09-06 08:42
广东人叫年轻的男女是这样叫的:靓女 靓仔 其实这样称呼是赞美对方的叫法 就像国语说的:美女 帅哥 一样的道理的 也就是平时我们习惯的叫法 广东人也是一样的习惯叫法
《红楼梦》的人物中,哪个帅哥诗文最好,又最靓仔?
5个回答2022-12-08 13:20
很多人看《红楼梦》,只要是看金陵十二钗,但是,里面的男性人物中,也是有很多有才华的,那么,哪个帅哥诗文最好,又最靓仔? 第一个就是贾宝玉啦。这个人不仅仅是这部巨著里的主角,人家还是有文化知识的...
全文
什么叫靓仔?什么叫酷哥?有什么区别?
4个回答2022-06-25 04:01
靓仔是指男的长的好看,帅气。酷哥是指穿着外表非常有个性的男人
靓仔故事会靓仔是哪里人
1个回答2024-01-22 11:10
是广东人。在靓仔故事会中靓仔是广东的方言,也是广东人的口头禅,流行于广东地区。靓仔在粤语中有好看,帅气的意思,用来称呼长得好看帅气的男性。