首页>有声问答>

只要你还爱我的话 我就会永远爱你怎么英文说？

>

只要你还爱我的话 我就会永远爱你怎么英文说？

2023-02-06 11:55

5个回答
2023-02-06 16:15
I will love you forever if you still love me!
If you still love me, I will than love you forever !
2023-02-06 15:41
直接翻译的话可以翻译为：I will love you all time if you love me.
2023-02-06 14:58
if you still love me,I will love forever. 如果你依旧爱我，我将爱你到永远。当然一种语言，作为英语，他可以有不同的表述方式，可以意境到，可以事实翻译，作为我们个人，语言也是各式各样，变化着的艺术。
2023-02-06 14:03

只要你还爱我的话 我就会永远爱你

As long as you keep loving me，I will love you forever.

我是照你的话原封不动翻译过来的。

2023-02-06 13:32
这句话有好多的梗，如果把你的话美化一下就是，你若不离不弃，我必生死相依。If you do not leave me, I will by your side until the life end.于是好多梗由此字面意思而来。有人接到这个纸条直译为你要一直爱我，我就和你同归于尽。所以不敢爱了！哈哈所以这也是我唯一能记住的英语句子！
相关问答
《新思维》而日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日用永远永远永远永远永远永远永远永远
1个回答2022-09-19 22:58
你到底要问什么，傻瓜
不要说永远永远的永远是哪首歌的
1个回答2023-10-24 11:34
任贤齐的永夜
永远没有永远的永远是永远。这是什么意思？
3个回答2023-05-12 09:05
永远是不需要用永远来表达的，意思是不需要永远的永远才是永恒。
我要永远永远陪着你我要永远永远爱着你什么歌曲名字
1个回答2023-01-03 20:16
我的爱永远陪着你
“永远永远的手牵手永远永远的一起走”这是什么歌？求歌名！
1个回答2023-10-26 02:54
永远永远手牵手
永远是多远~~！什么是永远？
1个回答2023-01-14 09:50
永远有多远？ 是一个永恒，还是瞬间？ 永远？可不可以告诉我，永远有多远？ 永远到底有多远？ 有时候永远也就是生和死的距离。 因为你给我说过，要好好的活。也许在你的心里，好好的活着，就是永远了。 永远是...
全文
九牛一毛 名人 事迹
1个回答2024-06-01 10:36
九牛一毛 -------------------------------------------------------------------------------- 汉武帝（刘彻）听...
全文
魔兽世界V大的故事
1个回答2024-06-01 10:36
引用:刚和V聊天,他说他之前一直在wow只是因为记者MM,但现在MM删号了,他也要退出了,但还是想知道她每天的状况.我感觉V似不懂怎样去表达对他人的关心,可能和他的年龄也有一定关系吧. 看过V...
全文
朱姓的介绍
1个回答2024-06-01 10:34
朱姓，中华姓氏之一，是一个典型的多民族、多源流姓氏，主要源自姬姓、祁姓、子姓及少数民族改姓等。朱挟为得姓始祖。朱姓在宋版《百家姓》中，排名为第17位；至2013年，按人口排序，朱姓在中国位列第13...
全文
最新做菜书籍的名称
1个回答2024-06-01 10:34
《大众美食》系列图书，里面包括20本书，有:新编大众菜谱;家常小炒;四季养生粥;好吃面;营养早餐;巧做面食;厨房小窍门;等。你可以买来看看我就有好几本，我觉得很好。
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z