“静女其姝，俟我于城隅”是什么意思？

就是说有一个漂亮的女孩在城墙的一角等着我

静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻

诗经 静女 安静美好的女子 爱好像是“暧” ”隐藏躲藏”的意思，大约是藏猫猫吧，怕他找不到，又怕他到离了她视线的地方找

有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之若狂。

娴静、美丽姑娘真可爱，她约我到城角楼上来。可是却又故意躲藏让小伙子去找，急得小伙子抓耳又挠腮的，很是着急。 娴静的姑娘有着娇好的容颜，她送小伙子一枝红彤管这红彤管是一种乐器。鲜红彤管光彩明亮，小伙子爱...

是—首充满着浓郁乡土气息的、反映农村青年男女恋爱约会的好诗，内容健康向上，感情朴实真挚。描写了一个青年男子对情人的爱恋之情，颂扬了静女可贵的性格特征。它既是一首难得的叙事情诗，又是一则别具风格的爱情小...

【原诗句】静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。 【译文】文静的姑娘真漂亮，（她）在城墙一角等着我。（但是她又故意）藏在草丛里不现身，（急得我在城墙一角）直搔头发，又徘徊不安。 【注释】 1、静女...

娴静姑娘真可爱，约我城角楼上来。故意躲藏让我找，急得抓耳又挠腮。

一隅有三个意思：(1).指一个角落。亦泛指事物的一个方面。(2).引申为片面。(3).指一个狭小的地区。这里只能是第三个意思了，那么宁静一隅的整体意思就是指一个很安静的小地方。

静姝取自《诗经》，借指娴静美好的女子。静姝是新《三国》新创的一名女性角色，其身份既是司马懿的侍妾又是曹丕的卧底，牵连着全剧后二十集的大悬念。