哪些足球球星的姓名直接音译成中文会很尴尬？

2023-02-27 06:30

2个回答

之前AC米兰有个法国边锋叫NIANG，正常的翻译叫尼昂，但是如果直接翻译成中文其实也能称他为“娘”，如果真是这么叫，不管是球迷还是解说员，每次念到他名字的时候就尴尬了。

梅西，一名很优秀的足球运动员，他的球技十分好。但梅西这个因一名挂了，感觉十分的奇怪，没有东西的意思，有一种。叫起来也会有点尴尬，没系没系没东西。

相关问答

2个回答2023-02-17 23:10

要说名字直译成中文最尴尬的我估计要数那些叫 Xavi 的西班牙球星了 Xavi 通常用中文翻译都是叫哈维比较出名的应该就是前巴萨球星哈维和前利物浦球星哈维·阿隆索了俩哈维为...

1个回答2024-01-25 16:16

不一定，有可能是因为当时一时冲动，他又不喜欢那个女生，所以才要逃避

1个回答2024-03-01 22:15

作为著名的主持人来讲，汪涵的情商是非常高的，尤其是严的应对能力，处事不惊的能力。所以这一点真的让人很佩服。

1个回答2024-01-18 11:07

The embarrassing story make us all embarrassed .

1个回答2024-02-14 11:17

分手后可能不会再成为朋友了吧，但彼此真的在意过对方，所以没必要搞的跟仇人似的，如果真的躲不过去，大方一点送一个最美的微笑给她，相信你是可以做到的吧？

1个回答2024-03-06 00:39

先把自己的心态放好让他觉得没什么站在别人的角度来看你自己的事情就觉得没什么了

1个回答2024-03-06 00:48

把心态放正，就跟男生相处一样对待女生们就可以了，你这样扭扭捏捏的反而不像男子汉啊，会让人觉得你很娘的，还不如大度豁达一点，偶尔损一下那些女生也可以啊，只要不过分不惹人厌就可以了

1个回答2024-03-28 08:40

中国最尴尬的姓氏 1.丑 2.老 3.毒 4.死 5.活 6.第五 7.神 8.帅 9.闪 10.一 11.莽 12.母以...

1个回答2023-02-11 10:20

比如我的姓，吴，与“无”同音，还有贾，朱，暴，付，史

1个回答2024-01-29 23:32

正在生孩子的话，生命最重要啊，还是要生的

扫码下载APP

听书听课听播客，随时随地陪伴你

热门问答

热门搜索更多