首页>有声问答>

随园诗话一则：“余少贫不能买书”翻译.

>

随园诗话一则：“余少贫不能买书”翻译.

2023-03-08 22:52

1个回答
2023-03-09 00:08
原文：余少贫不能买书,然好之切.每去书肆①,垂涎翻阅,若价贵不能得,夜则③形诸②梦.曾作诗曰:"塾远愁过市,家贫梦买书."
翻译：清代才子袁枚④酷爱读书,但常常不能如愿.每当经过书店,都如饥似渴地翻阅,看到价钱贵买不起的好书,夜里就会梦见.对此他曾作诗纪之：“塾远愁过市,家贫梦买书.”
（选自袁枚·《随园诗话》）
【注释】：1.书肆：书店 2.诸：兼词,相当于“之于” 3.则：就 4 袁 枚：字子才,号简斋,晚号随园老人,清代钱塘人,诗人.
相关问答
随园诗话一则：“余少贫不能买书”翻译.
1个回答2022-12-18 13:30
原文：余少贫不能买书,然好之切.每去书肆①,垂涎翻阅,若价贵不能得,夜则③形诸②梦.曾作诗曰:"塾远愁过市,家贫梦买书." 翻译：清代才子袁枚④酷爱读书，但常常不能如愿。每当经过书店，都如饥似渴地翻阅...
全文
余幼时家贫谁写的
1个回答2024-02-04 09:06
出处：清袁枚《黄生借书说》。 原文节选：余幼好书，家贫难致。有张氏藏书甚富。往借，不与，归而形诸梦。其切如是。故有所览辄省记。通籍后，俸去书来，落落大满，素蟫灰丝时蒙卷轴。然后叹借者之用心专，而...
全文
最好的我们第一集当中余淮的随身听放的歌叫什么
1个回答2023-08-07 19:50
周杰伦的《晴天》
随身听买什么好?
1个回答2024-02-16 22:27
松下的吧。现在还是买个MP3/4，可能更加的方便一些。
想买个随身听歌的 大家给我推荐个
1个回答2024-03-15 10:13
推荐魅族的！音质很多自己也用了很多年了，你可以到网上查查就知道魅族的了，听音乐的话可以听26个小时。我自己看电子书时看8小时！音质非常的棒！多说无益你可以自己去看看评论就知道了！
我想买个随身听 听英语用
1个回答2024-03-27 11:01
我劝你还是买稍微好一点的，因为质量太差的机子有时候听英语音质不清楚，反而影响成绩，你可以考虑买用个质量好一点的，名牌一点的，样式过时一点的，我想价格会比较低，我个人认为松下的还不错，价格也还处于一个中...
全文
到哪里去买随身听
1个回答2024-02-02 00:57
可以在网上买啊。因为我在四川也没有看到有卖，现在由于MP3,4的问世随身听早已停产了，SONY 松下几乎只剩些库存，所以要买到正版不是很容易。
慰问贫困学生买点什么去好？
1个回答2024-02-19 06:48
你要看你是去什么学校，一帮都是带一下学习之类的吧，还有一些吃的东西。这样这些孩子已经很知足了，而且像这些孩子都很纯真的，他们刚开始可能还不敢要。
家叔以余贫苦，遂见用余小浥的意思
2个回答2023-08-08 10:12
我的叔父因为（看到）我贫困艰苦（就加以推荐），于是就被任命为小城的官吏。
往事随风,余生随缘什么意思?
1个回答2023-12-24 12:20
要顺其自然。往事随风，余生随缘意思是过去的事情就让其随着时间的流逝而过去，不要过于纠结和执着，未来的生活则要顺其自然，不要过于强求和刻意追求，传达了一种洒脱、豁达的生活态度，鼓励人们放下过去的烦恼和不...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客，随时随地陪伴你
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z