施之于礼,授之于人,是什么意思

2023-03-15 08:15

1个回答
施之于礼,授之于人。如从修饰则是对偶,可知前后两分句结构一样,故只要知晓“施之于礼”则可知后一分句。“施之于礼”,是倒装句状语/介宾后置,译现代语,则为“于礼施之”。”于”,介词,通过;“礼”,名词,作介词“于”宾语。“于礼施之”,译文则“通过礼仪施教”;同理”授之于人”一样,倒装句状语/介宾后置,译为”通过别人传授”。“之”,音节助词,凑足音节,不译。(七匹狼作注,不妥处,望斧正!)
相关问答
施之于礼,授之于人,是什么意思?
1个回答2023-02-21 00:00
意思是“通过礼仪施教”;”通过别人传授”。
学校传授的见义勇为的具体措施可能有哪些?
1个回答2022-09-10 13:57
班会讨论,写倡议书
第三只眼睛老教授为什么要给作者礼物
1个回答2024-04-21 13:58
为什么Erlang是三只眼睛,而眼睛是站在中间?这在古代的书籍,人们也不得不说,这是古蜀人的象征,古蜀人他的第一个特点是猪纵目,头部像猪,可扇动耳朵耳朵,眼睛都站在,所以二郎神的三只眼睛,尤其是在眼睛...
全文
单手掌施礼和双手合十施礼有什么不同?
2个回答2022-08-13 16:03
单手掌施礼和双手掌施礼,没有什么不同,都是一种恭敬的礼节。 一般情况下,双手掌施礼。如手中有东西不方便时,便用单手掌施礼。
恩施州委中心组邀请了什么人授课
1个回答2024-03-11 20:15
请错人了,言辞不当,被全省通报批评说是把关不严!
跪求,一段相声,超逗。小弟在此施礼了
1个回答2022-09-15 05:57
裘英俊的《新树没叶》
恩施州民族礼堂在哪里
1个回答2024-03-29 06:21
在州委大门对面的那个口子下去,就是以前的桔园街菜市场那个入口,或者沿着亲水走廊往教育局方向走,民族广场上,很大的白色建筑。
百家讲坛,金正昆教授讲礼仪,求资源谢谢呀
1个回答2023-02-13 08:22
付费的花。我这里有。