文言文《施公论“兽面人心”》翻译急急急!

2023-03-25 05:50

急需!
3个回答
可恶的。象我这样的兽面人心,有什么不好吗?”
原文:漕宪施公
漕宪施公,貌奇丑,人号为“缺不全”。初仕县尹谒上官,上官或掩口而笑,公正色曰:“公以其貌丑耶?人面兽心,可恶耳。若某,则兽面人心,何害焉!”

施世纶的面容相当丑陋,人们给他起了给外号叫“缺不全”。传说他刚上任县尹的时候去拜见上司,上司见了他的尊容忍不住掩口发笑,他却不紧不慢的说:“公是因为我的貌丑吗?人面兽心,才是可恶的。象我这样的兽面人心,有什么不好吗?”
译文:施世纶的面容相当丑陋,人们给他起了给外号叫“缺不全”。传说他刚上任县尹的时候去拜见上司,上司见了他的尊容忍不住掩口发笑,他却不紧不慢的说:“公是因为我的貌丑吗?人面兽心,才是可恶的。象我这样的兽面人心,有什么不好吗?”
原文:漕宪施公,貌奇丑,人号为“缺不全”。初仕县尹谒上官,上官或掩口而笑,公正色曰:“公以其貌丑耶?人面兽心,可恶耳。若某,则兽面人心,何害焉!”
相关问答
施公论“兽面人心” 译文
1个回答2023-08-05 11:00
漕宪施公,貌奇丑,人号为“缺不全”。初仕县尹谒上官,上官或掩口而笑,公正色曰:“公以其貌丑耶?人面兽心,可恶耳。若某,则兽面人心,何害焉!” 施世纶的面容相当丑陋,人们给他起了给外号叫“缺不全”。传...
全文
有哪些有关“因材施教”的名人故事,或提供可以论证“因材施教”的论据.
1个回答2024-03-09 14:53
孔子因材施教 孔子常教导学生要言行一致,不可巧言令色.有一天,子路对孔子说: “听到什么就行动起来吗?” 孔子说:“你有父亲兄长在,你怎么能听到这些道理就去实行呢!”孔子恐怕子路还未孝养父兄,就去杀身...
全文
论语中己所不欲,勿施于人哪些名人身上也有相同的例子?
1个回答2024-03-17 12:55
早在2500年前,孔子就说了一句老话:「己所不欲,勿施于人」。这句话道出了做人的真实意义。 所谓「己所不欲,勿施于人」,就是用自己的心推及别人;自己希望怎样生活,就想到别人也会希...
全文
论语中己所不欲,勿施于人哪些名人身上也有相同的例子?
1个回答2024-03-17 03:13
早在2500年前,孔子就说了一句老话:「己所不欲,勿施于人」。这句话道出了做人的真实意义。 所谓「己所不欲,勿施于人」,就是用自己的心推及别人;自己希望怎样生活,就想到别人也会希望怎样生活;自己...
全文
论语中己所不欲,勿施于人哪些名人身上也有相同的例子?
1个回答2024-03-13 05:06
早在2500年前,孔子就说了一句老话:「己所不欲,勿施于人」。这句话道出了做人的真实意义。 所谓「己所不欲,勿施于人」,就是用自己的心推及别人;自己希望怎样生活,就想到别人也会希望怎样生活;...
全文
论语勿施于人前一句是什么
4个回答2022-12-23 23:33
子曰:己所不欲,勿施于人。自己不想干的事,不要强加给别人。
与惠施论鱼这则寓言告诉我们了什么道理
1个回答2024-01-28 01:56
这篇寓言是中国古代一场著名的辩论,带有浓厚的哲学意味。 惠施的观点是,人只能自知,不能他知;而庄子的观点则是,人既可自知,又能感知其他事物。
<讨论>网络十大神兽 你最爱哪个?
1个回答2022-09-28 00:38
最爱车模兽兽
成都文化名人
1个回答2024-06-23 18:49
在世的魏明伦 去世的巴金 古代的司马相如 另外麻烦杜甫不是成都人哈
急求 社团内部人员活动策划书
1个回答2024-06-23 18:47
主要看你的社团是什么类型的组织,有多少的活动经费支持这个活动,并且参加人员的身份是谁等等,这些因素都没有写,我们怎么帮助你呀!当上面的信息都有了的时候,我们才再考虑有什么活动适合你们的社团。 当然,...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答