救人一命胜造七级浮屠的“浮屠”何解?

2022-06-11 21:40

1个回答
《佛学大辞典》中的解释是:【浮屠】 (杂语)亦作浮图,休屠。按浮屠浮图。皆即佛陀之异译。佛教为佛所创。古人因称佛教徒为浮屠。佛教为浮屠道。后并称佛塔为浮屠。
关于浮图的解释是:【浮图】 (杂语)Buddha,又Stu%pa,又作浮头、浮屠、佛图,旧译家以为佛陀之转音。广弘明集二曰:‘浮图,或言佛陀,声明转也,译云净觉。灭秽成觉,为圣悟也。’南山戒疏一上曰:‘言佛者,梵云佛陀,或言浮陀、佛驮、步陀、浮图、浮头,盖传音之讹耳。此无其人,以义翻之名为觉。’秘藏记本曰:‘浮图,佛也,新人曰物他也,古人曰浮图也。’新译家以为窣堵波(即塔)之转音。智度论十六曰:‘诸聚落佛图精舍等。’西域记一曰:‘窣堵波,即旧所谓浮图也。’瑜伽伦记十一上曰:‘窣堵波者,此云供养处,旧云浮图者,音讹也。’梵语杂名曰:‘浮图,素睹波,塔,制怛里。’世多通用后义。
相关问答
救人一命胜造七级浮屠,这里的浮屠是什么意思。
1个回答2022-12-18 01:06
对,是一种塔
救人一命胜造七级浮屠中的浮屠是指什么?
1个回答2024-03-11 05:52
浮屠:佛教建筑形式,即所说的塔。 梵语:“窣堵坡”,又称浮图。这种建筑最初用以供奉佛骨,后来用以供奉佛像,收藏经书。词语漏顷指救人一条性命,犹如建筑一座七级宝塔,功德无量。用以劝人行善,或向人恳...
全文
救人一命胜造七级浮屠,浮屠是什么意思
1个回答2023-04-03 01:36
“救人一命胜造七级浮屠”中,浮屠是佛教建筑形式,即所说的塔,梵语:“窣堵坡”,又称浮图。 中国佛教徒多将浮屠视为佛塔。因观音手持佛塔,故而名称浮屠观音。明代版画集《慈容五十三现》和《观音三十二相》...
全文
救人一命胜造七级浮屠 浮屠什么意思
1个回答2023-08-06 02:20
这句就是 救一个人的命 比造7层的佛塔功德还大 指佛塔说的!!
救人一命胜造七级“浮屠”,“浮屠”是什么意思?
2个回答2022-11-02 20:30
七级浮屠指的就是七层塔。在佛教中,七层的佛塔是最高等级的佛塔。佛家以为七层的宝塔约为百公尺来高的大佛像,建了如此的大佛来供养,功德是很大的(注:这在许多的经典中都有提到,你可以翻翻地藏菩萨本愿经,内中...
全文
救人一命胜造七级“浮屠”,“浮屠”是什么意思?
1个回答2022-12-23 05:23
浮屠亦作浮图,有二种不同解释:一、梵文Buddha的音译,同佛陀,即佛;二、梵文Buddnastupa音译之讹略,即佛塔。
救人一命胜造七级浮屠的浮屠是什么意思
1个回答2023-06-27 00:10
这句话意思如下: 救人性命这件事是功德无量的,与其为死去的人去造塔,不如救人一性命的功德更大,才更有意义。 这个成语是出自于明朝小说家冯梦龙的裂旅《醒世恒言》第十卷并首:“官人差矣,不忍之心,人肆蔽凳...
全文
救人一命胜造七级浮屠 浮屠什么意思
1个回答2023-06-27 06:25
《佛学大辞典》缓亮毁中的解释是:浮屠,亦作浮图,休屠。按浮屠浮图,皆即佛陀之异译。佛教为键橡佛所创。古人因称佛教徒为浮屠。佛教为浮屠道。后并称佛塔为浮屠。 救人一命胜造七级浮屠,这里指扰备的应该是“佛...
全文
救人一命胜造七级浮屠这个浮屠是什么意思啊?
4个回答2023-08-10 17:09
《佛学大辞典》中的解释是:【浮屠】 (杂语)亦作浮图,休屠。按浮屠浮图。皆即佛陀之异译。佛教为佛所创。古人因称佛教徒为浮屠。佛教为浮屠道。后并称佛塔为浮屠。 关于浮图的解释是:【浮图】 (杂语)Bud...
全文
救人一命胜造七级浮屠浮屠是什么意思
1个回答2023-08-13 16:50
 《佛学大辞典》中的解释是:【浮屠】 (杂语)亦作浮图,休屠。按浮屠浮图。皆即佛陀之异译。佛教为佛所创。古人因称佛教徒为浮屠。佛教为浮屠道。后并称佛塔为浮屠。   关于浮图的解释是:【浮图】 (杂语)...
全文
热门问答