“人间蜷行廿四载,未尽荣华却留殇。”翻译过来是什么意思?

2023-05-22 00:07

1个回答

翻译:在人世间踽踽独行了二十四年,未享受繁花似锦的荣华生活却被世事无常弄的心千疮百孔。

相关问答
桐华的《曾许诺》和《曾许诺·殇》是一个连载的故事、还是不同的人物和故事?
1个回答2024-01-27 23:46
连载的具体说应该是一部小说的上下两部分
一世荣华半世殇结局是什么
1个回答2023-08-21 13:06
结局是“老爷,姑爷皆同大小姐来了。好,今晚你吩咐厨房,作些好菜。”司马老爷点点头。又一个人物啊,这姑爷不正是和‘她’也有那么一段什么让人嚼舌根的事吗?弥雪好奇地眯起了眼睛。小说主人公是一世容华,半世殇...
全文
浴兰汤兮沐芳,华釆衣兮若英; 灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央。
1个回答2023-08-13 00:36
出自屈原《九歌.云中君》 浴兰汤兮沐芳,华采衣兮若英; 灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央; 釆:字错了,这是“辨”的古字。像兽爪分别之形,义为辨别。 正确的应该是:采,字,古通“”彩”字cǎi ,华彩
廿廿啥意思
1个回答2023-04-05 19:10
◎ 廿 niàn〈数〉 二十。后也大写作“念” [twenty] 三月念六。——清· 林觉民《与妻书》 廿二日天稍和。——明· 袁宏道《满井游记》 经廿年。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》
华殇是什么意思
1个回答2022-05-06 06:31
在繁华中死去
乐未殇是什么意思?
1个回答2023-01-31 18:35
le未上,就是没乐极生悲! yue未殇,就是音乐没有穷尽,或音乐没有给你听死。活乐器没有给你弹奏死。
乐未殇什么意思
2个回答2023-08-05 17:55
就是没乐极生悲! yue未殇,就是音乐没有穷尽,或音乐没有给你听死。活乐器没有给你弹奏死。
如梦未殇什么意思?
2个回答2022-11-14 11:40
我觉得这句话的意思应该是,就像梦一般的梦境,在里面没有受到任何的伤害,很舒服很飘摇。
夜还未央,乐还未殇是什么意思?
1个回答2024-02-27 03:21
未央”一词取自《诗.小雅.庭燎》的诗句:“夜如何其?夜未央。”意思是“未尽”、“不尽”夜未央的意思就是:长夜漫漫无穷尽殇,shāng ,本意是指没有到成年就死去。现代汉语中用法更为广泛:常用于指重大...
全文