洛丽塔是什么的 电影人物?一树梨压一海棠是怎样的电影?

2023-05-26 02:05

1个回答
是一回事,一本书,后来拍成了电影。电影有两个版本:60年代库布里克黑白版;97年的彩色版。我个人非常喜欢库布里克版,虽然是黑白片,表现手法也很含蓄甚至有人说有些晦涩,但要比彩色版有味道得多。
洛莉塔是直译,一树梨花压海棠是出自苏轼。宋代词人张先在80岁的时候娶了一个18岁的小妾。苏东坡调侃他:十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。
相关问答
《洛丽塔》为何又叫《一树梨花压海棠》
1个回答2023-02-22 22:45
音译,落梨棠,一树落下的梨花压住(或掉落在)海棠上
为什么洛丽塔要翻译成一树梨花压海棠呢
1个回答2022-12-08 19:50
梨花”压“海棠”,历来用于比喻老夫少妻,“梨花”为白色,喻指银发白须的年老丈夫;“海棠”为红色,喻指红颜年少的妻子。 “一树梨花压海棠”的典故--北宋著名词人张先(990-1078,字子野),在80岁...
全文
<洛丽塔>和<一树梨化压海棠>是一回事么?好象<洛丽塔>既是一本书又是一部电影?
3个回答2022-09-24 19:34
是一回事,一本书,后来拍成了电影。电影有两个版本:60年代库布里克黑白版;97年的彩色版。我个人非常喜欢库布里克版,虽然是黑白片,表现手法也很含蓄甚至有人说有些晦涩,但要比彩色版有味道得多。 洛莉塔是...
全文
一树梨花压海棠明开夜合讲什么?
1个回答2024-02-15 06:24
一树梨花压海棠,明开夜合讲的是一夜之间梨花开满了枝头海棠花也开的非常绚丽
一树梨花压海棠是什么意思?
1个回答2022-11-11 06:08
一、意思 就是指年纪大的人娶了年纪较小的人,反差比较大,亦称为“老牛吃嫩草”。 二、由来 宋代词人张先在80岁的时候娶了一个18岁的小妾。 苏东坡调侃他: 十八新娘八十郎, 苍苍白发对红妆。 鸳鸯被...
全文
一树梨花压海棠是什么意思
1个回答2022-12-13 00:53
“一树梨花压海棠”典自宋代苏东坡嘲笑好友词人张先(990-1078,字子野)的调侃之作。据说张先在80岁时娶了一个18岁的小妾,兴奋之余作诗一首: “我年八十卿十八,卿是红颜我白发。 与卿颠倒本同庚,...
全文
一树梨花压海棠 是什么意思
1个回答2022-09-13 13:28
“一树梨花压海棠”是老夫少妻,也就是“老牛吃嫩草”的委婉的说法。
“一树梨花压海棠”什么意思?
4个回答2022-07-14 22:30
梨花”压“海棠”,历来用于比喻老夫少妻,“梨花”为白色,喻指银发白须的年老丈夫;“海棠”为红色,喻指红颜年少的妻子。 “一树梨花压海棠”的典故——北宋著名词人张先(990—1078,字子野),在80...
全文
一树梨花压海棠什么意思
1个回答2023-02-08 01:28
01 “一树梨花压海棠”是民间故事里的一句诗,用来调侃老年丈夫娶年轻妻子。该诗流传最广的版本是:十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。 “一树梨花压海棠”是民间故事里...
全文
热门问答