哪些比较有名的中文小说有英文版啊?英汉对照就更好了!!

2023-06-03 19:21

3个回答

=。= 强大滴红楼梦

林语堂的一些书也都是直接英文写的，应该有翻译成中文，这个应该比较合适吧

暮光之城
里面的英文不难，很容易看懂，适合英文初学者，而且小说本身也很好看O(∩_∩)O

四大名著都有。

相关问答

1个回答2024-01-20 22:57

Long long ago,there was a girl called XiaoHongmao.Because she was always in a red hat which her g...

1个回答2024-02-29 02:59

看英语泛读行再看汉语顺记些词组单词全部看懂用练口语

1个回答2022-08-06 14:03

偶不知道闪鸟

1个回答2024-05-23 11:26

(辞海)还可以,你可以去书店看看，不同的人喜欢的类型也不一样

1个回答2022-08-06 19:33

二三楼的太牛逼了

1个回答2024-03-02 15:28

英汉对照的版本一般都不怎么样，当然这是个人感觉英文原版是最原汁原味的了，其实如果看进去也可以看懂的我最近在看哈利波特美版，有些单词确实不懂，但是大部分还是懂的，毕竟就算是美国人他们不可能整天说...

1个回答2022-11-29 07:57

ladybeard

1个回答2024-02-10 17:13

"I'm just feeling thirsty," he thought. So he backed up a few paces, got a running start, jumped up,...

1个回答2024-01-26 01:47

　　罗宾汉（Robin Hood）是英国民间传说中的侠盗式的英雄人物，相传他活跃在1160年至1247年间的英国，人称汉丁顿伯爵。从12世纪中叶起，关于罗宾汉的民谣和传说就开始在民间流传。14世...

1个回答2024-01-27 21:17

　　罗宾汉（RobinHood）是英国民间传说中的侠盗式的英雄人物，相传他活跃在1160年至1247年间的英国，人称汉丁顿伯爵。从12世纪中叶起，关于罗宾汉的民谣和传说就开始在民间流传。14世纪，有关...

热门问答

热门搜索更多