首页>有声问答>

汝命曰乎,吾曰,面有荣焉损乎?汝命曰乎,吾曰,面有荣焉损乎?意思

>

汝命曰乎,吾曰,面有荣焉损乎?汝命曰乎,吾曰,面有荣焉损乎?意思

2023-06-23 21:27

3个回答
2023-06-24 00:53
我不知道(>﹏<)-
2023-06-23 23:42
啦啦啦啦啦啦啦啦！
2023-06-23 23:08
【原文】汝命曰乎,吾曰,面有荣焉损乎?汝命曰乎,吾曰,面有荣焉损乎?
【试解析】你的命运至此我觉得似乎想说什么。我说，面前有关你的名声呀，损毁你的荣誉难道没有关系吗？你的脸上表情依然像在说什么，我重复说道，眼前有关你的名声，损毁荣誉难道跟你没有关系？
（你的心里想的似乎在告诉我什么，我说，面子有关荣誉，损毁有关系吗？你的脸上表情依然像在说什么，我说，面子有关名声，损毁难道没有关系？）
（这段话似乎是一种劝降过程中的引诱或威胁语言。试翻译，可能意思与原文满拧。
仅供你参考。）
相关问答
子曰:由，诲一汝知之乎？什么意思
2个回答2022-12-12 10:43
原句应该是： 子曰：由，诲汝知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。 翻译： 孔子说：“仲由，教导你对待事物的道理吧！知道就是知道，不知道就是不知道，这才是聪明智慧。”
两小儿笑曰：“孰为汝多乎？”孰与汝意思是。
4个回答2022-07-10 23:10
孰 ]用在表示抉择的反问语句中，有比较的意思：～与。～若。～何。 汝 [1]你：～辈。～等。～曹。～将何经。
两小儿笑曰孰为汝多知乎的为是什么意思
1个回答2024-01-12 16:13
两小儿辩日 《两小儿辩日》原文： 孔子东游，见两小儿辩斗（1），问其故（2）。 一儿曰：“我以（3）日始出时去（4）人近，而日中（5）时远也。”一儿以日初出远，而日中时近也。 一儿曰：“日初出大...
全文
两小儿笑曰孰为汝多知乎的意思
1个回答2023-11-30 22:41
两小儿笑曰孰为汝多知乎的意思是两个小孩笑着说谁说您的知识渊博呢。 两小儿辩日是战国时期思想家列子创作的一篇散文。此文亦是一则极具教育意义的寓言故事。其记述了孔子路遇两个孩子在争辩太阳远近的问题，而...
全文
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他， 但手熟尔。” 这句话什么意思？
4个回答2022-09-22 11:40
谢谢你的关注 陈尧咨问卖油翁：”你也懂得射箭吗？我的箭法不是很高明吗？”卖油的老翁说：“没有别的（奥妙），不过是手法熟练罢了。”
汝问吾名,汝先曰汝名什么意思？
1个回答2023-02-26 13:00
意思是，你问我 的名字，你先说 你的名字。
其为误焉能论哉,曰吾之过碍何乎?,汝有何能?翻译
1个回答2023-01-13 20:10
【原文】其为误焉能论哉，曰吾其为误焉能论哉之过碍何乎? 汝有何能? 【参考译文】他是错误的怎么能还在谈论呢，说我的错误妨碍什么吗？你有什么能力？ 反复查找，找不到‘原文’出处。这说明是现代人用‘文言文...
全文
子禽问曰多言有益乎译文翻译
1个回答2024-01-24 02:21
关于子禽问曰多言有益乎译文翻译如下： 多言何益乎的全文翻译如下：子禽向老师请教道：“多说话有好处吗？”墨子答道：“青蛙，白天黑夜叫个不停，叫得口干舌疲，可是没有人去听它的叫声。 再看那雄鸡，...
全文
两小儿笑曰:孰为汝多知乎怎么翻译？
1个回答2023-12-02 10:27
两小儿笑曰:孰为汝多知乎翻译为：两个小孩子笑着对说：“是谁说你智慧多呢？” 扩展阅读： “两小儿笑曰:孰为汝多知乎”出自先秦列子《两小儿辩日》，原文： 孔子东游，见两小儿辩斗，问...
全文
两小儿笑曰∶＂孰为汝多知乎。＂如何读
1个回答2024-01-10 22:05
搜一下：两小儿笑曰∶＂孰为汝多知乎。＂如何读 再看看别人怎么说的。
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z